Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
elle se trouve à 2 minutes à pied de l'unique jetée de l'arrondissement ammerland, offrant un accès direct à la mer du nord.
it is a 2-minute walk from the ammerland region's only boat jetty, providing direct access to the north sea. gasthof bucksande has a restaurant with terrace.
en ostfriesland et en ammerland, des informations sur le bilinguisme sont fournies au niveau régional, par exemple en ce qui concerne les déclarations de naissance auprès de l’administration compétente.
in ostfriesland and in ammerland, representatives of landkreise [rural administrative districts] and local governments have formed working panels dealing specifically with the implementation of article 10 of the charter.
lors d’événements officiels, les représentants du land ou des collectivités locales prononcent leurs allocutions dans cette langue . en ostfriesland et en ammerland, les représentant des landkreise et les collectiviés locales ont créé des groupes de travail pour veiller spécialement à l’application de l’article 10 de la charte.
schleswig- holstein use of low german within the framework of regional or local authorities depends on whether staff members having a command of low german are available within the given administration.