Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
andie-22/11/2010
andie-22/11/2010
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andie est la glue, il a un style qui est fait pour le groupe.
sean is a very inventive musical bass player and compliments the songs. audie is the glue and has a style that is made for this band.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
par contre, je parie que vous en connaissez les deux acteurs principaux, hugh grant et andie mcdowell.
i assume, though, that you have heard of its two stars, hugh grant and andy mcdowell.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
finalistes 2006 mention honorable réserve de parc national gwaii haanas par andie hartshorne-pople © parcs canada
honourable mention gwaii haanas national park reserve by andie hartshorne-pople © parks canada
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andie paynter,environnement canada (vous trouverez ses coordonnées dans le «mot de l'éditeur»).
andie paynter, environment canada(see publisher's message for contact information) next table of contents
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
partie se changer les idées dans un club de danse, le dragon, andie y croise tyler (channing tatum).
tyler (channing tatum) is like a big brother to andie (though the film makes it clear that they are not blood-related).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il raconte l’histoire d'andie west (briana evigan) qui poursuit son grand rêve de devenir une danseuse de rue.
==plot==in baltimore, maryland, andie west (briana evigan) pursues her big dream of becoming a street dancer.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
au revoir andie et kevin il est survenu récemment des changements au personnel de la rédaction d'Écocycle avec le départ du rédacteur kevin brady et de l'assistante à la rédaction andie paynter.
good-bye to andie and kevin there have been some recent changes in the ecocycle editorial staff with the departure of editor, kevin brady, and associate editor, andie paynter.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’institut national des affaires pénitentiaires, créé en 1974 afin de fournir des services directs dans le domaine pénitentiaire, a développé un excellent programme de formation, sous la direction de madame andie moss.
the national institute of corrections, created in 1974 to provide direct services in the field of corrections, has developed an excellent training programme under the guidance of ms. andie moss.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chase collins (robert hoffman), étudiant de la msa et membre du jury de l'audition, perçoit directement le potentiel d'andie.
chase collins (robert hoffman) persuades the school director (his brother) blake (will kemp) to recruit andie after seeing her audition.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andie est retournée à l'école pour parfaire ses compétences de programmeur informatique alors que kevin a rejoint le monde de l'expertise-conseil privée à titre d'associé principal au sein du groupe demeter.
andie has returned to school to develop her skills as a computer programmer, while kevin has entered the world of private consulting as a senior associate in the demeter group.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :