Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
autrement dit, la valeur de l'angle de sortie dépend du rayon de courbure de la facette courbe 28.
in other words, the value of the output angle depends on the radius of curvature of the curved facet 28 .
le réflecteur angulaire réfléchit le faisceau combiné de manière qu'il sorte de la cavité optique à un angle de sortie non nul
the angled reflector reflects the combined beam so that it exits from the optical cavity at a nonzero exit angle
a l'angle de fin d'application ?e, la puissance de sortie du faisceau laser est réglée à 0.
at the application end angle ?e, the laser beam output power is set to 0.