Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
• angulalik - commercant en fourrures de kitikmeotstephen angulalik était un inuit remarquable.
explore the history of the ice age fed by archaeologies' incredible discoveries along with the mysteries that still abound.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
angulalik fut le propriétaire d.un florissant poste de traite de fourrures, à perry river (kuukyak), et son influence comme sa réputation étaient reconnues par tous.
the only chinese garden created in the last century, this "yi yuan" or "garden of ease" is characteristic of the private spaces within a ming scholar’s residence.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
carmen.bouchard@chr4.health.nb.ca nouvelle-Écosse madame carolyn davisoncoordonnatrice addiction treatment services integrated primary and population health branch nova scotial health department c.p. 488 halifax, nouvelle-Écosse b3j 2r8 tél. : (902) 424-7218 téléc. : (902) 424-1740 courriel : davisocj@gov.ns.ca madame paula veinot coordinatrice, prévention et promotion de la santé lunenburg / queen addiction services district health authorities 1, 2, 3 c.p. 1180 lunenburg, nouvelle-Écosse b0j 2c0 tél. : (902) 634-7323 téléc. : (902) 634-7169 courriel : pveinot@ssdha.nshealth.ca madame katherine côté agente du programme d'administration addiction services district health authorities 7 & 8 prevention and community services 115, rue alexandra sydney, nouvelle-Écosse b1p 6h7 t él. : (902) 563-2050 téléc. : (902) 563-2059 courriel : kcote@addictionservices.ns.ca nunavut madame eva alainga agente de liaison en santé qikiqtani inuit association c.p. 1328 iqaluit, nunavut x0a 0h0 tél. : (867) 979-5391 téléc. : (867) 979-3238 courriel : health@nunanet.com madame aggie angulalik travailleuse de soins à domicile health and social services c.p. 83 cambridge bay, nunavut x0b 0c0 tél. : (867) 983-4040 téléc. : (867) 983-4063 ontario madame betty macgregor (conférencière) gestionnaire programme d'enrichissement de la vie des aînés (lesa) 420, rue cooper ottawa, ontario k2p 2n6 tél. : (613) 233-5430 téléc. : (613) 233-2062 courriel : bmacgregor@centretownchc.org madame margaret flower (conférencière) coordonnatrice des soins cliniques older persons unique solutions (opus-55) centre de toxicomanie et de santé mentale 1001, rue queen ouest toronto, ontario m6s 1h4 tél. : (416) 535-8501, poste 4753 téléc. : (416) 326-1478 courriel : margaret_flower@camh.net dr. horacio vindel travailleur des services d'approche de soins primaires programme d'approche communautaire en toxicomanie (copa) 407 - 27, avenue roncesvalles toronto, ontario m5r 3b2 tél. : (416) 516-2982, poste 225 téléc. : (416) 516-2984 courriel :
carmen.bouchard@chr4.health.nb.ca nova scotia ms. carolyn davisoncoordinator addiction treatment services integrated primary and population health branch nova scotia department of health p.o. box 488 halifax, nova scotia b3j 2r8 tel.: (902) 424-7218 fax: (902) 424-1740 e-mail: davisocj@gov.ns.ca ms. paula veinot prevention & health promotion coordinator lunenberg/queen addiction services district health authorities 1, 2, 3 p.o. box 1180 lunenburg, nova scotia b0j 2c0 tel.: (902) 634-7323 fax: (902) 634-7169 e-mail: pveinot@ssdha.nshealth.ca ms. katherine côté program administration officer addiction services - dha 7 & 8 prevention & community services 115 alexandra street sydney, nova scotia b1p 6h7 tel.: (902) 563-2050 fax: (902) 563-2059 e-mail: kcote@addictionservices.ns.ca nunavut ms. eva alainga health liaison officer qikiqtani inuit association p.o. box 1328 iqaluit, nunavut x0a 0h0 tel.: (867) 979-5391 fax: (867) 979-3238 e-mail: health@nunanet.com ms. aggie angulalik home care worker health and social services box 83 cambridge bay, nunavut x0b 0c0 tel.: (867) 983-4040 fax: (867) 983-4063 ontario ms. betty macgregor (presenter) manager lifestyle enrichment for senior adults 420 cooper street ottawa, ontario k2p 2n6 tel.: (613) 233-5430 fax: (613) 233-2062 e-mail: bmacgregor@centretownchc.org ms. margaret flower (presenter) clinical coordinator older persons unique solutions (opus-55) centre for addiction and mental health 1001 queen street west toronto, ontario m6s 1h4 tel.: (416) 535-8501, ext.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent