Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
toutes les illustrations couleur sont réalisées selon le procédé de séparation des couleurs et reproduites par aniva, le meilleur procédé actuel de reproduction, qui offre une palette de couleurs et une intensité inégalées.
all color illustrations are color-separated and reproduced in aniva, the finest reproduction technique available today, which provides unequalled intensity and color range.
aniva (en ) est une ville côtière de l'oblast de sakhaline, en russie, et le centre administratif du raïon d'aniva.
aniva () is a coastal town and the administrative center of anivsky district of sakhalin oblast, russia, located on the coast of aniva bay in southern sakhalin island on the lyutoga river, south of yuzhno-sakhalinsk.
on trouvera ici la description de deux nouvelles espèces, anonyx beringi et anonyx barrowensis, de nouvelles descriptions d'a. pacificus gurjanova, a. anivae gurganova, a. comecrudus barnard et a. epistomicus kudrjaschov, ainsi qu'une analyse commentée du statut des autres espèces.
two new species, anonyx beringi and anonyx barrowensis are described; a. pacificus gurjanova, a. anivae gurjanova, a. comecrudus barnard, and a. epistomicus kudrjaschov are redescribed; and the status of the other species is reconsidered and commented upon.
