Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anne et sa soeur allez au parc
anne and her sister ________ at the park
Dernière mise à jour : 2020-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anne et sa mère
anne and her mother
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
koala et sa soeur, 19 jours
koala and his sister, 19 days
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
koala et sa soeur, trois semaines
koala and his sister, 3 weeks
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
natalia vodianova et sa soeur oksana.
natalia vodianova and her sister, oksana.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle a pris soin de sa mère et sa soeur.
he was well received, and eventually became a kind of secretary to him.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
li wangyang et sa soeur à l'hôpital.
li wangyang and his sister in the hospital.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et sa soeur, la perfide juda, en a été témoin.
and her treacherous sister judah saw it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
5or, jésus aimait marthe, et sa soeur, et lazare.
5 now jesus loved martha, and her sister, and lazarus.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
À un très jeune âge, sophia et sa soeur ont été amenées à niagara, où elles ont été vendues au chef mohawk joseph brant.
at a young age, sophia and her sister were taken to niagara, where they were sold to mohawk chieftain joseph brant.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un garçon a 17 ans et sa soeur est deux fois plus âgée.
a boy is 17 years old and his sister is twice as old.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jason et sa soeur sheila font beaucoup de choses avec leur père.
jason and his sister sheila do many things together with their father.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le personnel médical, le patient et sa soeur ont été évacués en premier.
the first trip was used to transfer the medical staff, the patient, and her sister.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lorsque leur père est parti outre-mer, jason et sa soeur sont allés lui dire au revoir.
when their father left for overseas, jason and his sister waved him goodbye.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en l’absence du suspect, les policiers ont pris en otage sa mère et sa soeur.
in the suspect's absence, the police officers took his mother and sister hostage.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saluez philologue et julie, nérée et sa soeur, et olympe, et tous les saints qui sont avec eux.
greet philologus and julia, nereus and his sister, and olympas, and all the saints who are with them.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
kalman et sa soeur jumelle judith faisaient également partie des expériences du dr. mengele.
kalman and his twin sister judith were also part of dr. mengele’s experiments.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[49] mme shumak-dantowitz et sa soeur sont toutes deux de grandes voyageuses.
[49] both ms. shumak-dantowitz and her sister are frequent travellers.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il laisse dans le deuil ses parents lou et ellen, sa soeur lesley et sa grand-mère gertrude.
he is survived by his parents lou and ellen, his sister lesley and his grandmother gertrude.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rosa et sa soeur pratiquent le « faufilage », une technique de coiffure devenue très populaire en ville.
rosa and her sister often do a "weave," which has become very popular in the city.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent