Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l’ arrêt des traitements anticomitiaux peut entraîner une aggravation de la maladie qui peut être préjudiciable à la mère et au foetus.
discontinuation of antiepileptic treatments may result in exacerbation of the disease which could be harmful to the mother and the foetus.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
l’arrêt des traitements anticomitiaux peut entraîner une aggravation de la maladie, qui peut être préjudiciable à la mère et au fœtus.
discontinuation of antiepileptic treatments may result in exacerbation of the disease which could be harmful to the mother and the foetus.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le principe actif, le lévétiracétam, est un dérivé de la pyrrolidone (le s-énantiomère de l'acétamide -éthyl-2-oxo-1-pyrrolidine) , chimiquement non apparenté aux substances actives anticomitiales existantes.
the active substance, levetiracetam, is a pyrrolidone derivative (s-enantiomer of -ethyl-2-oxo-1-pyrrolidine acetamide) , chemically unrelated to existing antiepileptic active substances.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.