Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
() le mouvement sur les supports de guidage (fx, fy) est détecté en continu par un dispositif de mesure de coordonnées approprié (apx, apy), au moins un émetteur de faisceaux de mesure
and the movement on the guide substrates (fx, fy) is continuously detected by an appropriate coordinate measuring device (apx, apy), where at least one measuring emitter