Vous avez cherché: arylphosphorothionate (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

arylphosphorothionate

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

composition lubrifiante pour une machine frigorifique comprenant: (i) un réfrigérant de type hfc contenant au moins un élément choisi dans le groupe constitué de hfc-32, hfc-125 et de mélanges de hfc-134a avec un fluorure d'alcane c 1-3 contenant au moins 50% en poids de hfc-134a, et (ii) un lubrifiant comprenant une huile de base d'un ester formé à partir d'un polyol dihydrique ou supérieur en tant qu'alcool et d'un acide aliphatique monobasique, seul ou sous forme d'un mélange de ceux-ci; et des additifs, sur la base de la quantité totale, (1) de 0,01% en volume à 0,7% en volume d'un phosphate, (2) de 0,01 à 1,0% en volume d'au moins un parmi un alkylphosphorothionate et un arylphosphorothionate, et (3) de 0,01 à 1,0% en volume d'un composé époxy.

Anglais

a lubricant composition for a refrigerating machine comprising: (i) a hfc type refrigerant containing at least one selected from the group consisting of hfc-32, hfc-125, and brands of hfc-134a with a c 1-3 alkanefluoride containing at least 50 wt % of hfc-134a, and (ii) a lubricant comprising a base oil of an ester formed from a dihydric or higher polyol as an alcohol and a monobasic aliphatic acid, alone or as a mixture thereof; and additives of, based on the total amount, (1) from 0.01 vol% to 0.7 volt% of a phosphate, (2) from 0.01 to 1.0 vol% of at least one of an alkylphosphorothionate and an arylphosphorothionate, and (3) from 0.01 to 1.0 vol% of an epoxy compound.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,691,659 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK