Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
voyager dans le monde
travel throughout the world
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sick of it all t'as fait voyager dans le monde entier.
you have travelled all around the world with soia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voyager dans le temps
time travel
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu voyages beaucoup dans le monde entier.
you are traveling a lot all around the world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce dernier permet aussi de voyager dans le monde entier.
service onboard ships provide worldwide travel opportunities.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
100+1 voyage dans le monde
100+1 travels the globe
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ceci ne l’a pas empêché de voyager dans le monde entier.
however that did not prevent him to travel all over the world.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un voyage dans le monde des forums
a journey in the world of newsgroups
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
il a voyagé dans le monde entier.
he traveled all over the globe.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voyage dans le monde merveilleux des nuages.
a journey into the beautiful world of clouds.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voyage dans le monde magique des plus petits
travel in the magical world of babies...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
einstein, aimerais-tu voyager dans le vaisseau spatial de burt?
einstein, would you like to ride in burt's spaceship?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un curieux voyage dans le monde du papier bulle.
a whimsical jaunt through the world of bubblewrap.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un voyage dans le monde des corps et de la matière.
a journey into the world of bodies and matter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voyage dans le futur pour sauver le monde de shego!
travel into the future to save the world from shego!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aracaladanza nous propose un voyage dans le monde visuel de joan miró
aracaladanza take us on a journey through the visual universe of joan miró
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
extraits du livre des morts : voyage dans le monde souterrain
extracts from the book of the dead - voyage to the underworld
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il a mis à profit son expérience canadienne et voyagé dans le monde.
he took his canadian experience and travelled around this world.
Dernière mise à jour : 2013-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voyage dans le temps
time travel
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
un voyage dans le monde fantastique des idées t'attend avec ideabox.
a journey to the amazing world of ideas is waiting for you in ideabox.
Dernière mise à jour : 2017-01-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :