Vous avez cherché: attention , je suis là pour te protéger (Français - Anglais)

je suis là pour te protéger.
i'm here to protect you.

elle est là pour te protéger.
she's here to protect you.

nous sommes là pour te protéger.
we're here to protect you.

je suis là pour te donner le meilleur
i'm here to give you the best

attention, je suis fragile !
but fragile

je suis né pour te plaire
i was born to please you

c'est pour te protéger ?
c'est pour te protéger ?

pour te protéger dans le net!
protect yourself on the net!

je suis sorti pour te donner
i came out to give you

je remuerai le ciel et la terre pour te protéger
i will move heaven and earth to protect you

je suis sorti pour te donner ça
i came out to give you that

voici, je suis sorti pour te résister,
these three times? behold, i went out to withstand thee,

faites attention….je suis contagieux !
be careful… i am contagious.

je suis trop occupé pour te parler maintenant.
i'm too busy to talk to you now.

attention, je suis pour des marchés libres, le protectionnisme ne fonctionne pas.
now i am all for free markets; protectionism does not work.

tu n'as pas de condom pour te protéger.
you do not have condoms to protect yourself.

ps : attention, je suis pas expert en la matière.
ps : attention, je suis pas expert en la matière.

attention ! je suis sur le point de tout lâcher.
heads up! i'm about to let go.

leurs yeux perçants et leurs serres pointues sont là pour te protéger, mon ami.
their sharp eyes, their sharp claws are here to keep you safe, my friend.

tout faire pour te protéger, toi et les autres, des blessures.
that means doing everything you can to protect yourself, and everyone in the game, from injuries.