Vous avez cherché: au cas ou vous en auriez besoin (Français - Anglais)

au cas où vous auriez besoin de désactiver avg
in case you need to disable avg

préparez un chemin d’évacuation au cas où vous en auriez besoin.
have an escape route mapped out in case you need it

ayez les meubles de jardin fin prêts au cas où vous en auriez besoin!
get the patio furniture ready just in case!

transportez-les dans votre bagage à main au cas où vous en auriez besoin.
place it in your carry-on baggage in case it is required.

conservez-le au cas où vous auriez besoin d’y revenir.
save for future use and reference.

vous en auriez profité.
and then when we came away it was such fun!

au cas où vous auriez besoin d'une voiture louche ou vélos.
in case you need a ladle car or bicycles.

apportez des copies des bulletins de notes de vos enfants au cas où vous en auriez besoin.
carry copies of your children’s school records in case you need them.

◦ sifflet (au cas où vous auriez besoin d'attirer l'attention)
◦ whistle (in case you need to attract attention)

gardez vos médicaments dans un sac de voyage avec vous à bord au cas où vous en auriez besoin en vol.
when flying, make sure medications are in your carry-on luggage because you may need them on the flight.

apportez avec vous tous vos documents et ayez-les à votre portée au cas où vous en auriez besoin.
bring all of your material with you and have it available in case you should require it.

• gardez le numéro du service de dépannage à portée de la main au cas où vous en auriez besoin.
• know the help desk number in case you need to call.

• préparez un bagage d’urgence au cas où vous auriez besoin de partir rapidement.
• pack an emergency bag in case you need to leave quickly.

• apporter plus de médicament au cas où vous en perdriez ou en auriez besoin d'une plus grande quantité.
• bring extra stock of your medicines with you, in case some is lost some or you need more than usual

au cas où vous auriez besoin de plus d'information, veuillez ne pas hésiter à me contacter.
should you require further information, please do not hesitate to contact me.

voici la formule exacte d'attenuation, au cas où vous auriez besoin de valeurs précises :
here is the exact attenuation formula, in case you need accurate values :

les adaptateurs ac de rechange sont disponibles au cas où vous en auriez besoin, ou si vous transférez votre t3 à plusieurs endroits.
spare ac power adapters for the t3 are available in the event that you are ever in need of another one, or if you are moving your t3 to multiple locations.

merci de les conserver pour des vérifications ultérieures ou au cas où vous auriez besoin d’annuler la réservation.
keep them both for subsequent confirmations or in the case where you need to cancel the reservation.

dans le cas ou vous auriez besoin d’entrainement supplémentaire, vous pourrez le consulter directement avec votre instructeur.
if you need additional training days, this will be organized with your instructor, you might have to take a break and work independently on skills and knowledge before being able to continue the course.

au cas où vous auriez besoin d´informations, adressez-vous à l´accueil ou aux gardiens du parc.
if you need any further information, go to the reception desk at lalastra or ask a warden.