Vous avez cherché: au greffe du tribunal (Français - Anglais)

greffe du tribunal administratif
administrative tribunal registry

postes nÉcessaires au greffe du tribunal
post requirements of the registry

greffe du tribunal des mineurs
registry of the juvenile court

greffe du tribunal de la concurrence—
registry of the competition tribunal—

greffe du tribunal de première instance
registry of the district court

toute requête est adressée au greffe du tribunal.
every application shall be addressed to the registry of the tribunal.

coordonnÉes agent du greffe du tribunal :
coordinates tribunal registry officer:

greffe du tribunal de l’union européenne
registry of the general court of the european union

au greffe du tribunal de première instance (un exemplaire);
- with the registry of the court of first instance (one copy);

77. de nombreuses fonctions sont dévolues au greffe du tribunal.
77. the registry of the tribunal has many different functions.

vu la requête déposée au greffe du tribunal le 18 août 2000,
having regard to the application lodged at the registry of the court on 18 august 2000,

vu la requête déposée au greffe du tribunal le 13 avril 2000,
having regard to the application lodged at the court registry on 13 april 2000,

dans ce dernier cas, la victime fait une déclaration au greffe du tribunal.
in the latter situation, the victim makes a declaration before a notary.

vu le mémoire en réponse déposé au greffe du tribunal le 23 août 1999,
having regard to the response lodged at the registry of the court of first instance on 23 august 1999,

il a été enregistré au greffe du tribunal sous le numéro t-89/96.
this was registered at the court of first instance as case t-89/96.

le recours du parlement a été déposé au greffe du tribunal le 20 avril 1999.
the parliament's application was lodged at the registry of the court of first instance on 20 april 1999.

le recours est formé par une requête écrite déposée au greffe du tribunal compétent.
appeals shall be lodged in the form of a written request submitted to the registry of the competent court.

par requête déposée au greffe du tribunal le 10 juillet 1996, l'association wirtschaftsvereinigung
the fifth code cannot be intended to prohibit aid which does not fall into any of the categories which it lists exhaustively.

l’ohmi a déposé son mémoire en réponse au greffe du tribunal le 16 octobre 2002.
on 16 october 2002 ohim lodged its response at the registry of the court.

l'affaire a été enregistrée au greffe du tribunal sous le numéro t-61/98.
that case was registered in the registry of the court of first instance under number t-61/98.