Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
du 1er décembre au la mai
- froa 1 oeceaber to ik nay
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
participation capital de bce(+) au la
participating interest in ecb(+)
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
on allez au la piste noire
we go to the black piste
Dernière mise à jour : 2016-01-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
au , la population de valence double.
the capital of the kingdom of valencia was moved to orihuela, an outrage to the citizens of valencia.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au la solution est limpide et incolore.
the solution is a clear and colourless liquid.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
au , la hauteur du mur est doublée à .
in the 4th century, remodelling doubled the height of the walls to .
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au , la composante religieuse avait disparu).
the portuguese order had originally both a secular and religious component; by the 18th century, the religious component had died out.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au la substance active est le fondaparinux sodique:
what quixidar contains the active substance is:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
au : la date à laquelle la cohabitation a pris fin.
the date on which you stopped living together.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au , la maladie tue approximativement 100 millions de personnes.
during the 20th century, tuberculosis killed approximately 100 million people.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au la commune prit le nom de "cornigliano ligure".
cornigliano, also called cornigliano ligure (the official name of the former municipality) is a western quarter of the italian city of genoa.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
au , la baronnie est détenue par la famille de caraman.
in the 15th century, the barony was held by the family of caraman.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et au la la de sont étage chambre bains premier salle
and at the la of are floor bedroom bathroom first room
Dernière mise à jour : 2020-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au la tolérance du fondaparinux 2,5 mg a été évaluée chez:
the safety of fondaparinux 2.5 mg has been evaluated in: ro
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
envoi par le lc au la d'une demande de mesure du lbs
the lc sending an lbs measuring request to the la
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au , la cour et le monastère de la dynastie crnojević furent détruits.
in this period the court and the monastery of the crnojevići dynasty were destroyed.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au la ldh, de la créatinine sérique et du taux sanguin d'urée.
daily, include reduction in granulocyte and white blood cell counts; decreases in haemoglobin level and platelet count; increases in alkaline phosphatase, ldh, serum creatinine and serum urea nitrogen levels. i
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
au , la possibilité de la transmutation faisait débat au sein du monde musulman.
in the 11th century, there was a debate among muslim world chemists on whether the transmutation of substances was possible.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au , la même fonction est attribuée à la place devant la porte de jaffa.
in the 20th century the plaza outside the jaffa gate served the same purpose.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au , la richesse de la commune et le niveau de vie de la population augmente progressivement.
in the twentieth century, the wealth of the township and the standard of living of the population increases dramatically.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: