Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
annexe 8 − prescriptions de sécurité applicables aux chauffages à combustion fonctionnant au pl
annex 8 - safety requirements for lpg combustion heaters
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un nom converti au pl/l consiste en une série de "mots" séparés par des points.
a pl/i qualified name consists of a series of 'words' separated by full stops (points).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la consigne dynamique de couple définit le couple que le groupe motopropulseur doit rendre disponible au pl us tôt au niveau des roues du véhicule automobile.
the dynamic torque set-point defines the torque that the power train must make available as early as possible to the wheels of the motor vehicle.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, régionaux au pl de l'efficacité des établissements s co la ir at e ur s des établissementsscolaires des s connaissances et leurs co m t de la culture en es de 6
(national assessment of basic és w years 6 and 8 ) ith examples of new on al and y en er s, al su sy national per f lls (in lf- evaluation e
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les résultats définitifs ont donné de nouveau au pl une majorité sans conteste dans les deux chambres, l'électorat, dont la participation a été relativement faible, ayant opté pour le statu quo.
final results gave the pl a renewed clear majority in both houses as the electorate, turning out in relatively low numbers, opted for a general status quo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le champignon n'a pas pu être isolé d'autres espèces de plantes situées au sein de populations de pl. lanceolata fortement infectées et peut être considéré comme spécialisé au pl. lanceolata.
the pathogen could not be isolated from other plant species in heavily infected pl. lanceolata populations and can be regarded as specialized on pl. lanceolata.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le niveau d’organisation varie fortement selon les em (part des op dans la production nationale en 2004, %) 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 be cz dk de el es fr ie it cy hu mt nl au pl pt fi se uk eu25 5
organisation levels vary greatly according to ms (part of po in national production 2004,%) 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 be cz dk de el es fr ie it cy hu mt nl au pl pt fi se uk eu25 5
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.