Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
durant les 150 dates de black rainbow tour, aucan a joué pour plus d’un millier de clubs européen de renommés.
during the 150 date black rainbow tour, aucan played for thousands in some europe’s most important clubs.
ces communautés parlent le saramaccan et l'aucan (ndyuka), alors que l'enseignement est dispensé entièrement en néerlandais.
in these communities the saramaccan and aucan (ndyuka) languages are spoken, while schooling is entirely in dutch.
ces orateurs étaient mm. ted moses, aucan huilcaman paillama et luingum luthui, mme lena norlund, m. kimpei munei, dame mira szazy, mme bernice see latikan, m. onel arias, mme henrietta rasmussen, mme lois o'donoghue et m. w.r. ole ntimama.
the speakers were mr. ted moses, mr. aucan huilcaman paillama, mr. luingum luthui, ms. lena norlund, mr. kimpei munei, dame mira szazy, ms. bernice see latikan, mr. onel arias, ms. henrietta rasmussen, ms. lois o'donoghue and mr. w.r. ole ntimama.