Vous avez cherché: autocorrecteur (Français - Anglais)

code autocorrecteur
self-correcting code

systeme et methode de randomisation-chiffrement autocorrecteur
self-corrective randomizer-encryptor system and method

systeme autocorrecteur de securite pour des examens de type tests
self-correcting safety system for test-type exams

générateur d'échelon automatique pour un échantillonneur autocorrecteur
automatic step generator for self-correction of sampling

dans ce rapport, la science est considérée comme un processus autocorrecteur.
the report reflects on science as a self-correcting process.

nous devons mettre au point un système qui soit autocorrecteur et qui fonctionne.
we have to design a system that is self-correcting and that works.

memoire fonctionnement par transactions en rafale et composants memoire admettant le multiplexage temporel des codes autocorrecteur
memory transaction burst operation and memory components supporting temporally multiplexed error correction coding

procédé selon la revendication 18, caractérisé en ce qu'on utilise le code autocorrecteur, interleaving.
method according to claim 18, characterised in that the interleaving self-correcting code is used.

la force de freinage est commandée par le biais d'un servomoteur autocorrecteur relié à l'élément pivotant
a self-correcting servomotor is connected to the pivoted member to control the braking force

dispositif de mémoire autocorrecteur à semi-conducteur et microcalculateur faisant usage d'un tel dispositif
self-correcting semiconductor memory device and microcomputer incorporating the same

le mécanisme autocorrecteur approprié pour protéger les consommateurs contre des erreurs éventuelles dans l'établissement des paramètres de réglementation des prix;
the appropriateness and type of self-correcting mechanism as a measure of protection for consumers against possible errors in setting price regulation parameters;

la lecture et l'écriture des données en code autocorrecteur temporellement multiplexées se fait dans le segment indirectement adressable associé aux données adressables transmises au cours du transfert en mode rafale
the temporally multiplexed ecc data is read from and written to the indirectly addressable segment associated with the addressable data transmitted in the burst mode transfer

la lecture et l'écriture des données en code autocorrecteur temporellement multiplexées se fait dans le segment indirectement adressable associé aux données adressables transmises au cours du transfert en mode rafale.
the temporally multiplexed ecc data is read from and written to the indirectly addressable segment associated with the addressable data transmitted in the burst mode transfer.

un codage d'émission de paquets de bits de données avec redondance, par code autocorrecteur, permet bien au récepteur de détecter des erreurs et de les corriger si leur nombre est limité.
[0004] encrypting transmissions of data bit packets using redundancy, with a self-correcting code, enables the receiver to detect errors and to correct them if they are not too numerous.

le bit ai correspondant décodé pourra alors être effacé pour être éventuellement reconstitué à l'aide par exemple d'un code autocorrecteur d'erreur du type bch par exemple.
the corresponding decoded bit ai may then be deleted so as to be reconstituted if required for example by means of self correcting error code of the bch type for example.

il en résulte que les probabilités de pannes sur deux bits quelconques d'un mot sont égales et indépendantes, ce qui permet d'utiliser un code autocorrecteur du type hamming mémorisé dans des composants supplémentaires.
this makes the probability of failure in any two bits of a word equal and independent, thereby enabling the use of a self-correcting mode of the hamming type, memorized in supplementary components.

dans certains systèmes, les données en code autocorrecteur sont temporellement multiplexées avec des données utilisateur utilisant les mêmes lignes du bus de données pour un transfert en mode rafale, de façon à ne pas demander des différents microcircuits et lignes de données d'être compatibles avec le code autocorrecteur
in exemplary systems, error-correction coding (ecc) data is temporally multiplexed with user data on the same data bus lines in a burst mode transfer, such that separate chips and data lines are not required to support ecc

mécanismes autocorrecteurs de l'économie
built-in adjustment mechanisms