Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mais à d'autres moments,
but at other times,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
À d'autres moments, ils reviennent.
at other times, they come back from this.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mariages et d'autres moments spéciaux
weddings and other special moments
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
à d’autres moments de votre cycle qui
other times of your cycle which could be an
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d'autres moments importants suivent cet apogée.
this high point was followed by other significant occasions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avion avec contrôles déplacées, d'autres moments.
aeroplane with displaced controls, additional moments.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) À d'autres moments (veuillez préciser);
(c) at other times (please specify);
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
implication dans les autres moments clés du semestre européen
involvement in other key milestones in the european semester
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a d'autres moments, il exhibe sa foi religieuse.
at other times he exhibits his religiosity.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et je n’oublierai jamais deux autres moments poignants.
and i will never forget two other poignant encounters.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dans les autres moments, une strie perdante peut se produire.
in the other moments, a losing streak can occur. to keep things in balance, the intelligent bettor takes advantage of free odds bets that have zero house advantage.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en d’autres moments, le qgdn effectuait une « microgestion ».
perhaps the clearest example of this confusion came from the use of the term "full command".
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(iv) aux autres moments déterminés par ordonnance du tribunal;
(iv) at any other times that the court may order;
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des images additionnelles peuvent être obtenues à d'autres moments.
additional scans may be done at other times.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
À d'autres moments, il prétendait saisir ses organes génitaux.
at other times, he pretended to grab his genitals.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on vous demande de prendre rendez-vous à d’autres moments.
teachers need recess and lunch breaks; arrange appointments for other times.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a d'autres moments, il a marché sur la terre comme roi.
he walked on the earth as a king.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
À d’autres moments il y a des problèmes qui vous assaillent réellement.
other times there are issues that really get to you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parfois en conflit, elles se soutiennent mutuellement à d'autres moments.
there is sometimes a conflict, and sometimes they mutually support each other.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a d'autres moments, la pression peut être inférieure à la pression ambiante.
at other times, the pressure may be below ambient pressure.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :