Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
une jeune fille de 12 ans également.
you find a 12 year old girl being harassed.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis une jeune fille de 17 ans et demi.
je suis une jeune fille de 17 ans et demi.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je suis une jeune fille de 18 ans bientôt 19.
i am a girl of 18 years soon 19.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
portrait d’une jeune fille de la fin des années 60 à bruxelles
portrait d’une jeune fille de la fin des années 60 à bruxelles
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
relation sexuelle avec une jeune fille de moins de 16 ans
sexual intercourse with female under 16
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le logo gagnant a été présenté par une jeune fille de 14.
a 14 year old girl designed the winning logo.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un officier aurait braqué son arme sur une jeune fille de 13 ans.
one police officer allegedly pointed his gun at a 13-year-old girl.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une jeune fille de ma circonscription évoluait au sein de cette équipe:
a young woman from my riding was on this team:
Dernière mise à jour : 2013-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prenez le cas de tendai, une jeune fille de lowveld, au zimbabwe.
• consider tendai, a young girl in the lowveld in zimbabwe.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il aurait alors kidnappé et agressé sexuellement une jeune fille de 14 ans.
he then is alleged to have kidnapped and sexually assaulted a 14 year old girl.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nouvellement arrivée dans la collectivité, une jeune fille de 4e année vivait encore
margaret shaw, director of the international centre for the prevention of crime in montreal, says the consequences of bullying can be
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il suit également une jeune fille de 20 ans, moby, qui pourrait être sa fille.
he's also following moby, a 20-year-old girl who could be his daughter.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le mois dernier, le régime iranien a pendu une jeune fille de 16 ans.
last month the regime in iran hanged a 16-year-old girl.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
une jeune fille de 15 ans, katherine fish, a malheureusement été tuée dans l' accident.
sadly, a 15-year-old girl, katherine fish, was killed.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
il est en effet soupçonné d'avoir violé une jeune fille de dix-sept ans.
the gacaca court is part of a nationwide community-based justice system intended to try those suspected of the 1994 genocide.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la reine acceptant un bouquet d'une jeune fille de sarnia, 1959code de référence :
the queen accepts a bouquet from a girl in sarnia, 1959 reference code:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il y en avait deux mais j'ai donné l'autre à une jeune fille de lithuanie.
there were two of them, but i gave the other to a lithuanian girl.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les journaux rapportaient l'autre jour le viol d'une jeune fille de 15 ans par quatre motards.
in the newspapers the other day there was an article about a gang rape of a 15 year old girl by four bikers.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spontanément, une jeune fille de la délégation israélienne se lie aux palestiniens et à d'autres délégués arabes.
a young girl from the israeli delegation teams up with palestinians and other arab delegates.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
9:5 n'arrête pas ton regard sur une jeune fille, de crainte d'être puni avec elle.
9:5 gaze not on a maid, that thou fall not by those things that are precious in her.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :