Vous avez cherché: avant la fin du ramadan (Français - Anglais)

envoyé avant la fin du mois
service standard mailed by the end of the month

avant la fin du premier tour.
the holeshot.

et avant la fin du changement de lieu
and prior the end of the shift

ils célébraient alors la fin du ramadan.
the muslims were celebrating the end of ramadan.

le dernier pub avant la fin du monde
the world's end

(avant la fin du premier semestre 2009)
to be determined (no later than the first half of 2009)

%s %s avant la fin du rendez-vous
%s %s before the end of the appointment

graduation/départ avant la fin du programme :
graduation/early exit:

frais cumulatifs engagés avant la fin du mois :
cumulative expenses incurred before the end of the month:

mise en place avant la fin du 1er semestre 2002
to be established by the end of the first half of 2002

il reste 72 heures avant la fin du délai.
we are 72 hours from the end of this.

avant la fin du mois, une nouvelle clarité prévaudra.
by the end of the month, a new clarity will prevail.

ils se marieront mais, pas avant la fin du conflit!
they would marry, but not before the end of the war!

À déterminer (avant la fin du premier semestre 2009)
to be determined (no later than the first half of 2009)

aid al fitr - fin du ramadan 01 octobre
end of ramadan 01 october

ces habitudes changeront peu avant la fin du xviiie siècle.
these beliefs and habits changed little before the end of the eighteenth century.

livraison nationale avant la fin du jour ouvrable possible suivant
dhl article domestic delivery by the end of the next possible business day

fête qui marque la fin du ramadan et le sacrifice du mouton.
the feast that marks the end of ramadan and the sacrifice of the lamb.

propres à être saturés avant la fin du temps d'acquisition
that may be saturated before the end of the acquisition time

aïd el fitri (fin du ramadan) 25 décembre
** eid-el-fitri (end of ramadan) 25 december