Vous avez cherché: avez vous bien vissé l �aimant (Français - Anglais)

avez-vous bien réussi?
how did you do?

l'avez-vous bien connu ?
did you know him well?

11. avez-vous bien _____ le français?
11 share _____ acheter 12 stock _____ trop sophistiqué dans la conception

avez-vous bien invité aussi vos amis ?
did you also invite your friends?

avez-vous bien réfléchi à votre avenir ?
are you thinking for the future?

e2 — considérations techniques avez-vous bien saisi l'ampleur du projet?
e2 - technical considerations do you understand the scope of the project?

oui. avez-vous bien dit que c'était fait sur une base expérimentale?
yes. did you say this was being done on an experimental basis?

avez‑vous bien étudié ou est‑ce que vous rêviez tout éveillé ou étiez distrait?
was it good, quality time or were you daydreaming or distracted?

premier maître sabourin, avez-vous bien dit que les officiers avaient droit à un remboursement?
chief petty officer sabourin, did i hear you correctly when you said that officers get reimbursed?

-«l'avez-vous bien regardée…les ansar ont quelque chose dans les yeux!"
for there may be something in the eyes of the ansaar.”

avez-vous bien dit, pour la fin du mois, c'est-à-dire pour lundi?
did you say this document would be available by the end of the month, that is to say by monday?

avez-vous bien géré la réunion; les participants ont-ils tous eu la chance de s’exprimer?
did you manage the meeting - did all participants have an opportunity to speak?

vous ai-je bien comprise? avez-vous bien dit que vous n' étiez pas prête à adopter ces mesures?
did i correctly understand you to say that you do not support these measures?

avez-vous bien compris? on doit fournir des renseignements au sujet du service provincial des avocats de garde et de l’aide juridique, notamment les numéros de téléphone et les adresses nécessaires.
investigators should offer the suspect an opportunity to read the section of the act describing the offence; this will ensure that the suspect makes an informed decision on whether or not to exercise his right to counsel.

comment comprenez-vous cela?/comprenez-vous cela?/le comprenez-vous ?/avez-vous bien compris?
how do you understand this?

avez-vous bien noté que notre groupe s' est abstenu, madame le président, parce que le rapport farthofer en tant que tel ne change rien aux situations monopolistiques de toutes les compagnies de chemin de fer dans les pays membres?
have you noted, madam president, that our group abstained because the farthofer report as such does nothing to change the monopoly situations enjoyed by all the railway companies in the member states?