Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
avez -vous pu ?
? ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez-vous pu manger?
were you able to eat?
Dernière mise à jour : 2020-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avez-vous pu le faire?
were you able to do so?
Dernière mise à jour : 2020-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avez-vous pu lire la description?
were you able to read the description?
Dernière mise à jour : 2023-08-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
avez-vous pu manger et boire?
were you able to eat and drink?
Dernière mise à jour : 2020-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avez vous pu avancer sur le sujet ?
have you been able to advance on the subject?
Dernière mise à jour : 2019-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avez vous pu avancer sur cette demande ?
have you been able to advance
Dernière mise à jour : 2020-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment avez-vous pu ne pas le remarquer?
how could you miss him?
Dernière mise à jour : 2013-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as-tu pu avancer?/avez vous pu avancer ?
have you been able to advance ?
Dernière mise à jour : 2019-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comment diable avez-vous pu en déduire cela ?
how in the world did you deduce that?
Dernière mise à jour : 2023-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avez-vous pu?/avez-vous été en mesure de?
have you been able to ?
Dernière mise à jour : 2019-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quelles directives n'avez-vous pas pu suivre?
which guidelines were you not able to follow?
Dernière mise à jour : 2019-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
b. avez-vous pu appliquer les résultats de recherche?
b. have you been able to apply any of the research results?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rammstedt a pu récolter un peu moins de 20 % des voix.
rammstedt was able to secure almost 20 per cent of the votes for himself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avez-vous pu fabriquer un prototype exploitable de votre idée?
were you able to make a working prototype of your idea?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
* exemple 1 :** « avez-vous pu rédiger le rapport ?
example 1::a: 'have you written the report?
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avez-vous pu voter à l'élection fédérale du 14octobre?
were you able to vote at the october 14th federal election?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
caporal-chef, avez-vous pu communiquer vous-même avec la base?
master corporal, would you have been able to contact the base yourself?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avez-vous pu lire la description?/avez-vous pu lire la description?
were you able to read the description?
Dernière mise à jour : 2023-08-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
as tu pu avancer?/avez vous pu avancer ? /avez vous pu progresser ?
have you been able to advance ?
Dernière mise à jour : 2019-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: