Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
avez-vous des nouvelles?
do you have any news?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez-vous des nouvelles d'elle ?
have you some news of her?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez-vous des nouvelles de freddie ?
have you heard from freddie?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez-vous des nouvelles fraîches d'igor ?
do you have some fresh news from igor?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez-vous des nouvelles de patrick müller ?
any news on patrick müller ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez-vous des nouvelles que vous souhaitez partager?
cim news have news that you would like to share?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avez vous des problèmes?
are you having trouble ?
Dernière mise à jour : 2019-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avez-vous des chiffres?
do you have numbers?
Dernière mise à jour : 2020-02-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
avez-vous des nouvelles concernant la comm. en objet.
on the other hand not yet that of 3000 €.
Dernière mise à jour : 2023-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et danny joe brown, avez-vous des nouvelles de sa santé ?
and danny joe brown, do you have news of his health?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
--bonjour, mes enfants, disait-il, avez-vous des nouvelles de vosparents?
"how are you, my children?" he would say. "have you any news of your parents?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
avez-vous des nouvelles de peter? a-t-il réussi à devenir ingénieur?
did you stay in touch with peter? has he really managed to become an engineer?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
avez-vous des nouvelles d’anneke van giersbergen ? etes-vous en bons termes avec elle ?
do you have any news from anneke van giersbergen? are you in good terms with her?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: