Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
avipoxvirus
377 avipoxvirus
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
avipoxvirus recombinant
recombinant avipoxyvirus
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
avipoxvirus de recombinaison
recombinant fowlpox virus
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
promoteur, plasmide le contenant, et avipoxvirus de recombinaison
promoter, plasmid containing the same, and recombinant avipoxvirus
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
vecteur selon la revendication 13, dans lequel les promoteurs sont issus de l'avipoxvirus.
a vector of claim 13, wherein the promoters are derived from fowlpox virus.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
genes hotes du virus de la vaccine permettant d'augmenter le titre de l'avipoxvirus
vaccinia virus host range genes to increase the titer of avipoxviruses
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
vecteurs recombines d'avipoxvirus vivant et leurs utilisations dans des compositions pharmaceutiques contre le virus de l'hepatite c
recombinant live fowlpox virus vectors and their use in pharmaceutical compositions against hepatitis c virus
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
avipoxvirus recombinant selon la revendication 23, dans lequel l'agent pathogène est un parasite de l'espèce eimeria.
a recombinant fowlpox virus of claim 23, wherein the pathogen is a parasite of species eimeria .
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
l'invention concerne un avipoxvirus contenant le génome viral d'un gène hôte du virus de la vaccine ou un homologue dudit gène hôte.
the invention concerns an avipoxvirus comprising in the viral genome a vaccinia virus host range gene or a homologue of said host range gene.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avipoxvirus recombinant selon la revendication 1, dans lequel la séquence d'adn étranger code pour une protéine immunogène d'un agent pathogène.
a recombinant fowlpox virus of claim 1, wherein the foreign dna sequence encodes an immunogenic protein of a pathogen.
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l'invention concerne l'avipoxvirus de recombinaison (fpv) capable d'exprimer des protéines immunogènes de germes pathogènes
recombinant fowlpox virus (fpv) capable of expressing immunogenic proteins of pathogens are described
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vaccin vivant recombinant, contre une infection à mycoplasma gallisepticum des volailles, comprenant, comme ingrédient efficace, un avipoxvirus recombinant conforme à l'une des revendications 1 à 7
a recombinant live vaccine against poultry mycoplasma gallisepticum infection comprising as an effective ingredient a recombinant avipox virus according to any one of claims 1 to 7
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sous la régulation d'un promoteur du poxvirus situé dans une région de l'adn de l'avipoxvirus qui n'est pas essentielle à la croissance du virus
under the control of a poxvirus promoter within a region of the dna of fowlpox virus which is not essential for virus growth
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la présente invention concerne un avipoxvirus recombiné appelé s-fpv -043 (no. d'accès auprès de l'atcc: vr
the present invention provides a recombinant fowlpox virus designated s-fpv -043 (atcc accession no. vr
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(4) rhinovirus (a) tous les isolats (humain) (b) rhinovirus bovin des types 1 à 3@ (c) rhinovirus équin@ (d) rhinovirus félin@ (e) rhinovirus 21 (21) poxviridae (1) avipoxvirus (a) tous les isolats (humain) (b) animal, tous les isolats@
the item column gives sequential item numbers for the entries in this appendix. beside the item number is the corresponding item number, in parentheses, in the french-language appendix.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :