Vous avez cherché: azacycloalcènes (Français - Anglais)

Français

Traduction

azacycloalcènes

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

azacycloalkanes, azacycloalcènes 1,3,4-trisubstitués

Anglais

1,3,4-trisubstituted azacycloalkanes or azacycloalkenes

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

composition comprenant une quantité efficace d'un agent physiologiquement actif et d'une quantité pénétrante efficace, non toxique, d'un azacycloalcène ayant au moins une double liaison dans le noyau et répondant à la formule générale dans laquelle x représente du soufre, de l'oxygène ou deux atomes d'hydrogène, et y représente de l'oxygène, a est un radical aliphatique divalent, à chaíne droite ou ramifiée, comportant de 0 à 2 doubles liaisons, r' est choisi parmi le groupe comprenant h, un groupe alkyle inférieur ayant de 1 à 4 atomes de carbone, un groupe phényle, phényle substitué par un alkyle inférieur ou de l'halogène, acétamido, halogéno, pipéridinyle, pipéridinyle substitué par un alkyle inférieur ou de l'halogène, carbalcoxy, carboxamide et alkylformyle, m vaut 3 - 7, q vaut 2m - 2x, où x est égal au nombre de doubles liaisons dans le noyau lactame et vaut 1, 2 ou 3, et r représente ch₃, ou où r'' représente h ou de l'halogène.

Anglais

a composition comprising an effective amount of a physiologically active agent and a non-toxic, effective penetrating amount of an azacycloalkene having at least one double bond in the ring and of the general formula wherein x represents sulfur, oxygen or two hydrogen atoms, and y represents oxygen; a is a branched or straight chain, divalent aliphatic radical having from 0 to 2 double bonds; r' is selected from the group consisting of h, a lower alkyl group having 1 - 4 carbon atoms, phenyl, lower alkyl or halogen substituted phenyl, acetamido, halogen, piperidinyl, lower alkyl or halogen substituted piperidinyl, carbalkoxy, carboxamide and alkylformyl; m is 3 - 7; q is 2m - 2x, wherein x equals the number of double bonds in the lactam ring and is 1, 2 or 3, and r is ch₃, or wherein r'' is h or halogen.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,944,420,537 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK