Vous avez cherché: bébert (Français - Anglais)

bébert protesta.
bébert protested.

bÉbert, du camembert !!!
bÉbert, du camembert !!!

«bébert, prépare le shilum.
‘to you, perhaps.'

dompté, bébert accepta les deux sous.
bébert was vanquished ,and accepted the two sous.

—c'est injuste! déclara bébert.
"that's not fair! " bébert declared.

vas-y, bébert! tire sur la queue!
go on, bébert! hang on to its tail!"

bébert, lâchant son train, accourait en répétant:
bébert, leaving his train, ran up, repeating:

et, la route enfin étant libre, il lança bébert.
and the road being at last free, he sent bébert off.

déja deux fois, il avait lancé bébert, pour aller la décrocher.
twice already he had sent bébert to unhook it.

elle parla de bébert, son gamin tué d'une balle, elle cria:
she spoke of bébert, her youngster, killed by a bullet, and cried:

(bébert a d’autant plus de mérite, qu’il est juif.)
the contemplated murder of eight men, whose only crime is that they have

et il continuait a rire, plein d'un immense dédain pour lydie et bébert.
and he went on laughing, filled with immense disdain for lydie and bébert.

il faut dire que malgré son âge, le docteur bébert lui a toujours fait mouiller sa petite culotte.
i must say that despite his age, dr. bébert was always wetting her panties.

bébert et lydie, qui venaient de rejoindre jeanlin, apprenaient de ce dernier a manier sa fronde.
bébert and lydie, who had rejoined jeanlin, were learning from him how to work the sling.

bébert, d'un bond, s'était pendu a la morue, dont la ficelle cassa.
bébert, with a leap, hung on to the cod so that the string broke.

bébert, également, devait lui remettre le butin, heureux si le capitaine ne le giflait pas, pour garder tout.
bébert also had to bring him the booty, happy if the captain did not hit him and keep it all.

comme tous trois retournaient a l'accrochage, bébert et jeanlin y arrivaient aussi, avec un train de berlines.
as all three returned to the pit-eye, bébert and jeanlin arrived there also with a train of tubs.

a quatre pattes, lydie et bébert, conduits par jeanlin, se glissaient entre les jupes, pour voir le derriere a la dame.
lydie and bébert, led by jeanlin, had slipped on all fours between her petticoats to see the lady's bottom.

des gamins eux-memes entraient en ligne, bébert montrait a lydie comment on envoyait ça, par-dessous le coude.
even the youngsters came into line, and bébert showed lydie how the brick ought to be sent from under the elbow.

bébert ne put répondre, il dut retenir bataille, qui s'égayait a l'approche de l'autre train.
bébert could not reply; he had to hold in bataille, who was growing lively at the approach of the other train.