Vous avez cherché: baiser sa (Français - Anglais)

elle monta moins souvent pleurer sur ses genoux et baiser sa face morte.
she went upstairs less frequently to weep on her knees and kiss the deathlike face of the invalid.

alors qu'il serre les mains sur le marché, deux hommes s'inclinent pour baiser sa main.
as he shakes hands with some of those who work there, two men kiss his hand.

l’enfant envoya de loin un baiser; sa mère lui répondit d’un signe avec le pommeau de sa cravache.
the child blew her a kiss; her mother answered with a wave of her whip.

nettoyer un aimant nu suffit à faire baisser sa puissance
a magnet's power can be reduced merely by cleaning

baisse sa température et il utilisera moins d’électricité.
turn down the hot water tank and it will use less.

a quiconque nous accordons une longue vie, nous faisons baisser sa forme.
whoever reaches old age, we reverse in natural disposition.

on raconte qu'il pouvait tenir deux heures sans baisser sa défense.
in the two successive olympiads, however, he took part as a citizen of syracuse.

le kerala a obtenu des résultats remarquables pour ce qui est de faire baisser sa fécondité et son tmi.
kerala has achieved remarkable success in lowering its fertility and imr.

le conseil a réexaminé l'exemple et a baissé sa note pour la ramener de 75 à 72 points.
samson at disclosure and the board reviewed this example and decreased her mark from 75 to 72 points.

l'introduction de noir de carbone en quantité suffisante dans un polymère permet de faire baisser sa résistivité volumique.
the introduction of carbon block in sufficient quantity in a polymer makes it possible to lower its volume resistivity.

lorsqu'il a baissé sa puissance, le niveau de vibration du réacteur s’est modifié.
they pulled the power back and the vibration level changed.

a quiconque nous accordons une longue vie, nous faisons baisser sa forme. ne comprendront-ils donc pas?
and to whomsoever we give long life, we bend him over in his constitution; what, do they not understand?

en l' adoptant, le parlement, d'ailleurs, baisse sa culotte par rapport à ses demandes.
by adopting it, the european parliament is dropping its trousers.