Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
informationssicherheitskommission bundeskanzleramt ballhausplatz 2 a - 1014 wien telefon: 431-531 15 23 96 fax: 431-531 15 25 08
informationssicherheitskommission bundeskanzleramt ballhausplatz 2 a - 1014 wien telefon: 431-531 15 23 96 fax: 431-531 15 25 08
bundeskanzler wolfgang schüssel bundeskanzleramt ballhausplatz 2 a-1014 vienne autriche fax : + 43 1 53115 2705 formule d'appel :
bundeskanzler wolfgang schüssel bundeskanzleramt ballhausplatz 2 a-1014 wien salutation:
* * * annexe i liste des participants member states / etats membres albania / albanie mr taip sulko, director, directory for press and public diplomacy, ministry of foreign affairs, rruga "gjergj fishta" nr 6, tirana tel: +355 4 3 620 87 fax: +355 4 3 620 84/5 e-mail: tsulko@mfa.gov.al armenia/arménie mr garegin chugaszyan, executive director, it foundation, 2 arshakuniats ave., ii floor, 375023 yerevan tel: +37491 423380 fax: +37416 55666 49 e-mail: gareginc@yahoo.com austria/autriche (chair / président) mr matthias traimer, head of department, media affairs and information society, federal chancellery, constitutional service, ballhausplatz 2, a-1014 vienna tel: +43 1 53115 2388 fax: +43 1 53115 4285 e-mail: matthias.traimer@bka.gv.at mr andreas ulrich, federal chancellery, constitutional service, ballhausplatz 2, a-1014 vienna tel: +43 1 53115 2540 fax: +43 1 53115 2 e-mail: andreas.ulrich@bka.gv.at azerbaïdjan mr fuad akhundov, public-political division, presidential administration, head of sector for political studies, baku tel: +994 50 206 50 43 fax: +994 12 492 17 63 e-mail: public@apparat.gov.az belgium/belgique mr michael van den nest, service général de l'audiovisuel et des multimédias, boulevard léopold ii, 44, 1080 bruxelles tel : +32 2 553 45 66 e-mail: michael.vandennest@cjsm.vlaanderen.be bosnia and herzegovina / bosnie-herzégovine mr emir povlakic, senior expert for broadcasting, communications regulatory agency, mehmeda spahe 1, 71000 sarajevo tel: +387 33 250 600 fax: +387 33 713 080 e-mail: epovlakic@rak.ba ms gorana ivkovic, senior expert, lawyer for electronic media, communications regulatory agency, mehmeda spahe 1, 71000 sarajevo tel: +387 33 250 600 fax: +387 33 713 080 e-mail: givkovic@rak.ba bulgaria/bulgarie mlle zornitza anguelova, state expert, information society policy and development division, state agency for information technologies and communications, 6 rue gourko, sofia 1000 tel: +359 2 949 22 18 fax: +359 2 987 06 25 e-mail: zanguelova@mtc.government.bg ms bissera zankova, media expert, state agency for information technologies and communications, 6 gourko str., 1000 sofia tel: +359 29 49 22 29 e-mail: bisseraz@yahoo.co.uk croatia/croatie ms ivana moriĆ, minister plenipotentiary, political analyses department, ministry of foreign affairs and european integration, trg n.Š. zrinjskog 7-8, hr-10000 zagreb tel: +385 1 4569 933 fax: +385 1 4597 786 e-mail: ivana.moric@mvpei.hr cyprus/chypre mr andreas christodoulou, head of media section, ministry of the interior, demosthenis.
* * * appendix i list of participants member states / etats membres albania / albanie mr taip sulko, director, directory for press and public diplomacy, ministry of foreign affairs, rruga "gjergj fishta" nr 6, tirana tel: +355 4 3 620 87 fax: +355 4 3 620 84/5 e-mail: tsulko@mfa.gov.al armenia/arménie mr garegin chugaszyan, executive director, it foundation, 2 arshakuniats ave., ii floor, 375023 yerevan tel: +37491 423380 fax: +37416 55666 49 e-mail: gareginc@yahoo.com austria/autriche (chair / président) mr matthias traimer, head of department, media affairs and information society, federal chancellery, constitutional service, ballhausplatz 2, a-1014 vienna tel: +43 1 53115 2388 fax: +43 1 53115 4285 e-mail: matthias.traimer@bka.gv.at mr andreas ulrich, federal chancellery, constitutional service, ballhausplatz 2, a-1014 vienna tel: +43 1 53115 2540 fax: +43 1 53115 2 e-mail: andreas.ulrich@bka.gv.at azerbaïdjan mr fuad akhundov, public-political division, presidential administration, head of sector for political studies, baku tel: +994 50 206 50 43 fax: +994 12 492 17 63 e-mail: public@apparat.gov.az belgium/belgique mr michael van den nest, service général de l'audiovisuel et des multimédias, boulevard léopold ii, 44, 1080 bruxelles tel : +32 2 553 45 66 e-mail : michael.vandennest@cjsm.vlaanderen.be bosnia and herzegovina / bosnie-herzégovine mr emir povlakic, senior expert for broadcasting, communications regulatory agency, mehmeda spahe 1, 71000 sarajevo tel: +387 33 250 600 fax: +387 33 713 080 e-mail: epovlakic@rak.ba ms gorana ivkovic, senior expert, lawyer for electronic media, communications regulatory agency, mehmeda spahe 1, 71000 sarajevo tel: +387 33 250 600 fax: +387 33 713 080 e-mail: givkovic@rak.ba bulgaria/bulgarie mlle zornitza anguelova, state expert, information society policy and development division, state agency for information technologies and communications, 6 rue gourko, sofia 1000 tel: +359 2 949 22 18 fax: +359 2 987 06 25 e-mail: zanguelova@mtc.government.bg ms bissera zankova, media expert, state agency for information technologies and communications, 6 gourko str., 1000 sofia tel: +359 29 49 22 29 e-mail: bisseraz@yahoo.co.uk croatia/croatie ms ivana moriĆ, minister plenipotentiary, political analyses department, ministry of foreign affairs and european integration, trg n.Š. zrinjskog 7-8, hr-10000 zagreb tel: +385 1 4569 933 fax: +385 1 4597 786 e-mail: ivana.moric@mvpei.hr cyprus/chypre mr andreas christodoulou, head of media section, ministry of the interior, demosthenis.