Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
benetti
benetti
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
benetti 115 (2000)
arcadia 115 (2012)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
benetti (pour le rapporteur)
benetti (for the rapporteur)
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parmi les relatori les dirigeants des groupes noirs, argol, azimut - benetti.
between the relatori the leaders of the black groups, argol, azimut - benetti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
À sa mort en 1914, ses fils gino et emilio ont repris et rebaptisé le chantier fratelli benetti.
on his death in 1914, his sons gino and emilio took over, and renamed the yard fratelli benetti.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en 1963, emilio meurt et le fonctionnement de fratelli benetti est pris en charge par gusieppe et son fils lorenzo.
in 1963, emilio died and the running of fratelli benetti was taken over by gusieppe and his son lorenzo.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
23/05/2016 rolls-royce a développé avec benetti une nouvelle génération de propulseurs azimutaux
23/05/2016 rolls-royce has developed with benetti a new generation of propulsive azimutal
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enzo de benetti − montréal (québec) enzo a résolu un problème qui persistait depuis trois ans.
enzo de benetti (montreal, quebec) enzo solved an ongoing problem that had been an issue for three years.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le jury de sa soutenance de thèse se compose des professeurs raymond barre, h. brochier, carlo benetti, j. weiller et edmond malinvaud.
the jury who marked his thesis consisted of professors raymond barre, h. brochier, carlo benetti, j. weiller and edmond malinvaud.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
=== benetti aujourd'hui ===en 1997, le chantier de viareggio a été largement étendu à m pour permettre la construction de yachts de plus de en intérieur.
=== shipyards ===in 1997, the yard was vastly expanded at viareggio to to allow indoor building of yachts up to 70 m, and the expansion continued with the purchase of the siar-moschino yard in fano in 1998, taking the total capacity to .
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faire un choix semblable voudrait dire envoyer à azimut benetti» «la question - il a répliqué le maire - doit y avoir encore débattu.
to make a similar choice would mean send via benetti azimut" "the issue - it has replied the mayor - must be still debated.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
au le cardinal tommaso benetti fit décorer le plafond avec une scène épique : hector quitte son fils et sa femme andromaque ("iliade", vi).
in the 19th century cardinal tommaso benetti had the ceiling decorated with an epic scene: hector leaving his son and his wife andromache (iliad book vi).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
phagnalon benettii lowe stemmacantha cynaroides (chr.
convolvulus massonii a. dietr.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :