Vous avez cherché: bfarm (Français - Anglais)

recommandations de sécurité des systèmes de radiographie publiées par bfarm
safety recommendations on x-ray systems issued by bfarm

nouveau président et vice-président de bfarm en allemagne annoncé
new president and vice-president of german bfarm announced

ebauche de loi pour une restructuration de bfarm accordé par le cabinet allemand
bill to restructure bfarm approved by german cabinet

de plus, le bfarm indique que le demandeur peut acheter du cannabis médicinal dans une pharmacie.
in addition, the bfarm argues that the applicant can buy cannabis in a pharmacy.

ce même patient avait obtenu du bfarm une exemption pour pouvoir consommer du cannabis délivré en pharmacie.
he was previously granted an exemption by the bfarm to use cannabis from the pharmacy, which is imported from the netherlands. about 40 patients in germany currently have similar permission.

allemagneharald schweim direktor bfarm friedrich-ebert-allee 38 d ­ 53113 bonn tel.
germany harald schweim direktor bfarm friedrich-ebert-allee 38 d -53113 bonn tel.

harald schweim direktor bfarm friedrich-ebert-allee 38 d – 53113 bonn tel.
germany harald schweim direktor bfarm friedrich-ebert-allee 38 d - 53113 bonn tel.

les arguments du bfarm en faveur d’un refus général des autorisations de culture par les patients ont été rejetés par la cour.
the arguments of the bfarm for a general denial of approvals for self-cultivation by patients were completely rejected by the court, however.

(sources: notification du bfarm du 10 août 2010, communiqué de presse du dr. oliver tolmein du18 août 2010)
(sources: notification by the bfarm of 10 august 2010, press release by dr. oliver tolmein of 18 august 2010)

(source : courrier du bfarm adressé aux demandeurs pour une autorisation exceptionnelle d'utilisation médicale de cannabis)
(sources: letters of the bfarm to applicants for an approval of exemption for the medical use of cannabis)

en outre, santé canada, le fda, le bfarm en allemagne et d'autres autorités en matière de santé ont publié des renseignements au public.
additionally, public information has been issued by health canada, the fda, the german bfarm, and other health authorities.

conformément à une décision des responsables des agences, l’ opération du service de suivi eudratrack a été reprise par l’ autorité nationale allemande, bfarm.
taking into account the ongoing review of community pharmaceutical legislation, the mrfg proposed procedures for the new types of variations.

dans son avis, le bfarm a estimé que l’ autorisation de ces médicaments pouvait présenter un risque pour la santé publique, l’ incompatibilité entre le lactose utilisé comme excipient dans la formulation choisie et la substance active, ainsi que la présence d’ impuretés dans la substance active elle-même pouvant générer des impuretés évitables dans le produit fini.
in their notification, the bfarm considered that the authorisation of these medicinal products may present a risk to public health due to the fact that the incompatibility between lactose as an excipient in the chosen formulation and the active substance, as well as impurities in the active substance itself lead to avoidable impurities in the finished product.