Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ils vous présenteront avec enthousiasme leurs dernières actualités en matière de nouvelles technologies lors des 3èmes rencontres de bièvres. amateurs de numérique, vous y trouverez votre bonheur.
our partners at the 3rd rencontres de bièvres will enthusiastically introduce you to their latest technologies.
cette manifestation permettra également de valoriser le patrimoine francilien et de découvrir la vallée de la bièvre au travers des circuits de visites organisées, des expositions artistiques et historiques au grand château de jouy et au centre ratel de bièvres.
all attendants will have the opportunity to visit the parisian surroundings of the bièvre valley via selected tours as well as to enjoy arts and historical exhibitions at the grand château de jouy and the ratel centre of bièvres.