Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bon samedi pour toi
awww same to you friend
Dernière mise à jour : 2021-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bon samedi ma belle
gorgeous
Dernière mise à jour : 2021-09-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a samedi pour l’émission!
a samedi pour l’émission!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
un incontournable du samedi pour tous!…
a saturday ‘must’ for anyone. enjoy…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ecole du samedi pour des enfants parlant français.
saturday school for french-speaking children.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je pars samedi pour l’afrique, priez donc pour moi.
on saturday i leave for africa – so pray for me.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le chantecler est ouvert du mardi au samedi pour le dîner.
le chantecler, open from tuesday to saturday for dinner only.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fermé d’octobre à avril le samedi pour le déjeuner.
closed from october to april on saturday for lunch.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il semble que nous devrons rentrer samedi pour terminer ce travail.
it looks like we're going to have to come in on saturday to finish this work.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les 2 équipes s’affronteront samedi pour la 4ème fois de la saison.
on sunday, the 2 teams will meet for the 4thtime this season.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1 semaine du samedi au samedi pour la période debut juillet et fin août.
1 week and rentals are from saturday to saturday for early july and late august.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• les résultats de samedi pour la belgique [08-10 15:26]
• mexican olympic team presents uniforms [05-28 10:03]
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
[appelant] je fais des heures supplémentaires samedi pour faire 5 000 photocopies.
[appellant] i am working overtime on saturday to make 5,000 photocopies.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
description de l'événement : travail du samedi pour la mise à niveau du système
event description: saturday project work - system upgrade
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
par exemple, le greffe du tribunal est ouvert le samedi pour accueillir les gens qui travaillent.
for example, the family registry is open on saturdays to cater to working people.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
des centaines de milliers de personnes se sont présentées samedi pour une cérémonie d'ouverture à midi.
hundreds of thousands of people turned up on saturday for an opening ceremony at noon.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c) elle dispense également des cours libres le samedi pour les enfants, adolescents et adultes.
(c) free saturday courses are offered for children, young people and adults.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
entrée payante : 5,30euro le samedi pour les plus de 14 ans et 4,50euro le dimanche.
local fair on 3rd saturday and sunday of august.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a noter que jimmy briand a été appelé samedi pour pallier les forfaits de loïc rémy et guillaume hoarau, blessés.
it is of note that jimmy briand has been called up for saturday as reinforcement after the injuries to loïc remy and guillaume hoarau.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
assistance médicale : docteurs et infirmières disponibles dans l’hôtel du lundi au samedi pour les premiers soins.
medical services: doctor and nurse available in the hotel from monday to saturday for first aid.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: