Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fides
fides
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bona nuit
good night friends
Dernière mise à jour : 2021-07-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bona (1)
arrondissement de paris (1)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bona stardes
bona stardes
Dernière mise à jour : 2020-05-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
arsenault, bona.
arsenault, bona.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bona fetti meaning
bona fetti meaning
Dernière mise à jour : 2020-10-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(factiva) _____. 15 novembre 2007. « deep pockets can buy fakes and bona fides ».
_____. 15 november 2007. "deep pockets can buy fakes and bona fides." (factiva)
la bona fides du système est reconnue et le système est implémenté par le truchement de l'émission de certificats numériques et de sceaux électroniques de conformité.
the bona fides of the system are upheld and the system is implemented through the issuance of digital certificates and electronic compliance seals.
dans tous les cas, la banque a conduit une enquête visant à déterminer la solvabilité et la bona fides de son client, et lui a délivré carnet de chèque, cartes de crédit et de débit en conséquence.
in all cases the bank has made the investigation to determine its client’s credit worthiness and bona fides and has issued chequebooks and debit and credit cards accordingly.
aussi longtemps que la possession de l’arme atomique demeurera clairement le moyen pour un État de démontrer sa bona fides en tant que grande puissance, la tentation de conserver les capacités de développement d’une telle arme demeurera bien trop forte pour des pays tels que l’iran.
as long as possessing nuclear weapons remains a state’s clearest way to demonstrate its bona fides as a great power, maintaining the potential to develop such weapons will be too tempting for countries like iran to forswear.
cette décision a été infirmée par la cour divisionnaire de l’ontario, qui estimait que le fait d’exiger des preuves du bien- fondé d’une exigence dépassait les limites du test de "bona fides" énoncé dans le cas cosgrove.
age. this decision was overturned by the ontario divisional court, who felt that to require evidence of the bona fides of a requirement would go beyond the test of bona fides stated in cosgrove.