Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
y a t-il quelqu'un?
anyone home?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
y a-t-il quelqu'un ?
anybody here?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y a-t-il quelqu'un ici ?
is there anyone here
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
coucou, y a-t-il quelqu'un ?
hello, is there anyone there?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y a-t-il quelqu'un avec toi ?
is there someone with you?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-- y a-t-il quelqu'un avec lui?
"any one with him?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
y a-t-il quelqu'un pour réfléchir?
is there anyone who will be warned?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
y a-t-il quelqu'un à la maison?
is there someone at home ?
Dernière mise à jour : 2020-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y a-t-il quelqu'un pour s'en souvenir?
is there anyone who would ponder?
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
y a-t-il quelqu'un qui parle mandarin, ici ?
is there anyone who can speak chinese here?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y a-t-il quelqu'un contre cette proposition?
is there anyone who wishes to speak against this proposal?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
y a-t-il quelqu'un disponible pour regarder le bébé?
is there anybody available to watch the baby ?
Dernière mise à jour : 2019-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y a-t-il quelqu'un d'autre qui soit comme moi ?
is there anyone else like me?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y a -t-il quelqu'un pour s'exprimer contre cette proposition?
is there anyone who wishes to speak against this proposal?
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonjour, j'y ai déjeuné il y a quelques semaines avec des amis.
i came in a few months ago with a group of friends and it was just amazing!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y a t il quelqu'un dont vous pensez qu'il / elle a besoin d'aide. y a t il quelque chose que vous devez tolérer?
is there someone you feel needs help? is there something you have to tolerate?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: