Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bonjour
hello
Dernière mise à jour : 2024-04-24
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :
bonjour,
Dernière mise à jour : 2023-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bonjour !
garance, thank-you!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« bonjour.
“good morning.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bonjour, bonjour !
hello you beautiful person!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jemal ould agatt
jemal ould agatt
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inculpation et mise en détention de la défenseure des droits humains fatma jemal
charges against and detention of human rights defender ms fatma jemal
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
née en juin 1973 à paris, mouna jemal vit et travaille à tunis.
born in june 1973 in paris, mouna jemal lives and works in tunis.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jemal a, ward e, wu x, martin hj, mclaughlin cc, thun mj.
vinodrai t. a tale of three cities:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mauritanie: inculpation et mise en détention de la défenseure des droits humains mme fatma jemal
mauritania: charges against and detention of human rights defender ms fatma jemal
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nouveaux défis pour les statistiques européennes: l'importance de l'indépendance jemal
new challenges for european statistics: the significance of independence
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. jemal (tunisie) (parle en arabe): merci, monsieur le président.
mr. jemal (tunisia) (spoke in arabic): thank you, mr. president.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ammar jemal ou ammar jmal (), né le 20 avril 1987 à m'saken, est un footballeur tunisien.
ammar jemal (; born 20 april 1987 in sousse) is a tunisian footballer.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il aurait ensuite voulu s'en prendre physiquement à fatma jemal, qui, à son tour, a essayé de se défendre.
he then reportedly tried to physically confront fatma jemal, who in turn tried to defend herself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
m. jemal (tunisie): monsieur le président, la tunisie se félicite vivement et sincèrement du moment historique que nous avons vécu ce matin.
mr. jemal (tunisia) (spoke in french): mr. president, tunisia warmly welcomes this historic moment that we have witnessed this morning.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai nommé l'ambassadeur babacar carlos mbaye, du sénégal, et l'ambassadeur abdelwahèb jemal, de la tunisie.
i refer to ambassador babacar carlos mbaye of senegal and also ambassador abdelwahèb jemal of tunisia.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fatma jemal est adjointe au président de la section d'arafat de l'initiative pour la résurgence du mouvement abolitionniste en mauritanie (ira).
fatma jemal is assistant to the president at the arafat section of the initiative pour la résurgence du mouvement abolitionniste en mauritanie – ira (initiative for the resurgence of the abolitionist movement in mauritania).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. s'agissant du tourisme, m. jemal dit que la tunisie accueille chaque année plus de 4 millions de touristes européens et quelque 2,8 millions de personnes venant du maghreb.
3. on the subject of tourism, he said that over 4 million european tourists and 2.8 million persons from north african countries visited tunisia every year.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a. jemal, e. ward, x. wu, h. j. martin, c. c. mclaughlin et m.j. thun, « geograpic patterns of prostate cancer mortality and variations in access to medical care in the united states », cancer epidemiology biomarkers prevention, vol. 14 (2005), p.
to fill in these missing responses, values were imputed using the "nearest neighbour" imputation method.2 this method was used only to fill in the proxy interviews; it was not used for cases of total or partial non-responses obtained in non-proxy interviews.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent