Vous avez cherché: brame du cerf (Français - Anglais)

du cerf - 1973.
perspectives nouvelles" - Éditions du cerf - 1973.

adénovirus du cerf
adenovirus, deer

a l'automne, le célèbre brame du cerf...
taking place in autumn...

6. le don du cerf
6. slowly

la mort du cerf (1996)
la mort du cerf (1996)

* "la chambre du cerf.
* "la chambre du cerf.

dans le domaine, vous pourrez entendre le « brame » du cerf...
in september you can hear the cry of stag during the rutting season ...

l'oreille aiguë du cerf
the sharp ear of the deer

fièvre de la mouche du cerf
tularemia

développement militaire du cerf-volant
military development of the kite

faon du cerf 1/10 - 28/2
calf 1/10 - 28/2

j'ai suivi les traces du cerf.
i followed the deer's tracks.

-au début de l’automne, nos escapades nocturnes à l’écoute du brame du cerf.
-at the start of autumn, we have nocturnal trips to hear the braying of the stags.

"", paris, editions du cerf, "alpha".
", paris, editions du cerf,"alpha".

endroit idéal pour le calme, les randonnées en forêt, écouter le chant des oiseaux et le brame du cerf.
a perfect spot for peace and quiet, strolls through the forest while listening to the singing of the birds and belling of deer.

en septembre, à la nuit tombante, c'est l'impressionnant brame du cerf qui se fait entendre aux alentours.
in september, as the nights begin to draw in, the magnificent call of the wild stag resound around the hills.

parc de boutissaint : animaux en liberté, fête de la st hubert au 15 août, spectacle du brame du cerf à l’automne.
boutissaint park: free animals, festival of saint hubert on august 15th, show of the shout (to bell, to troat ?) of the deer in autumn.

cette activité s'appelle " lunée du cerf-volant ".
this activity is called "moon kite".

au mois de septembre, la forêt regorge de sous-bois humides propices à la cueillette des cèpes et aux ballades à l’écoute du brame du cerf.
in september, the damp conditions of the forest floor make it a good place for hunting wild mushrooms and you can often hear the mating call of male deer.

c’est vers le soir, dans les clairières emplies de brumes, que retentit soudain le grave et puissant brame du cerf, suivi parfois du bruit des combats entre deux adversaires, du choc des bois entremêlés.
it is about the evening, in the misty clearings, that you can hear the deer’s powerful bell, sometimes followed by the sounds of fighting between two opponents, the impact of the antlers colliding.