Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en fleur?
in bloom?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la vie en fleur
life is blooming (flowering)
Dernière mise à jour : 2023-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l’Île en fleur
the island in bloom
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mes echinopsis en fleur. ...
my echinopsis in bloom ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la vie en fleur espoir
life in flower hope
Dernière mise à jour : 2020-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en fleur de ta fleur.
in the flower of your flower.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les arbres sont en fleur !”
the trees are flowering!”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
au printemps arbres en fleur
flowers on the spring trees and shrubs in bloom
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le chanvre était en fleur.
the flax was in full bloom; it had pretty little blue flowers as delicate as the wings of a moth, or even more so.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
champ d'ananas en fleur.
pineapple field at flowering stage.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la chine est toute en fleur.
the whole of china is in blossom.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
très bonne tenue en fleur coupée.
very good lifespan as cut flower.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
printemps dans le jardin arbres en fleur
spring in the garden trees and shrubs in bloom
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en août, la bruyère en fleur, magnifique.
in august, the heather in bloom, gorgeous.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
croisière sur le rhin et la hollande en fleur
cruise on the rhine and holland in bloom
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
photo a7: champ d'ananas en fleur
photo a7. pineapple field at flowering stage
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cerisier du japon en fleur à washington, dc.
cerisier du japon en fleur à washington, dc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'azalée en fleur est obtenue par forçage.
flowering azaleas are obtained through forcing.
Dernière mise à jour : 2017-01-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
présulfuration par du soufre élémentaire en fleur, sans tps.
presulphurization by flowers of elementary sulphur without tps.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ils partent à leur recherche. ils les trouvent en fleur.
they search for them. they find them in flower.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: