Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tu as de la chance
you're lucky
Dernière mise à jour : 2015-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as de la chance.
is seldom the case.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as de la chance !
tu as de la chance !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
-tu as de la chance !
- you are a lucky man.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as bien de la chance!
what about your parents?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et tu as bien de la chance.
et tu as bien de la chance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
comme tu as de la chance !
how lucky you are!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
t'as de la chance.
- nice for you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wahou tu as eu de la chance!
wahou tu as eu de la chance!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en tout cas tu as eu de la chance.
en tout cas tu as eu de la chance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tu as de la chance, un vingtième.
if you’re lucky, just a twentieth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as de la chance de ne pas être mort.
you're lucky you didn't die.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
modifier la traduction: tu as de la chance
edit translation: you are lucky
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as de la chance que je t'ai dans ma vie
you are lucky i have you in my life
Dernière mise à jour : 2020-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as de la chance de m'avoir dans ta vie.
you are lucky you have me in your life.
Dernière mise à jour : 2020-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
14:47 14:46 : tu as bien de la chance
14:47 14:46 : tu as bien de la chance
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as de la chance. l'avion est à l'heure.
you're in luck. the plane is on time.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as de la raison
you are right
Dernière mise à jour : 2021-04-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as de la patience.
tu as de la patience.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tu as vraiment de la chance de l’avoir rancontré :)
tu as vraiment de la chance de l’avoir rancontré :)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: