Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
c’est moi où il devient de plus en plus hot en vieillissant????!!!!
c’est moi où il devient de plus en plus hot en vieillissant????!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parce que c'est de plus en plus jeune qu'ils se mettent à parler de biff
oh that's why they listened to somebody else,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de plus en plus
cercle cannon
Dernière mise à jour : 2011-01-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de plus en plus.
and the fans were delighted.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de plus en plus fort
de plus en plus fort
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de plus en plus bas,
moving ahead in
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
préoccupe de plus en plus
has become front and center for
Dernière mise à jour : 2020-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de plus en plus d'ailleurs.
more and more in fact.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• besoin de plus en plus
• conserving canada’s fishery resources and ensuring sustainable utilization.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de plus en plus d’herbicides
increasing use of herbicides
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la publicité pour le tabac s'adresse à une population de plus en plus jeune.
the advertising of tobacco products is being aimed at an increasingly young audience.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
de plus en plus, d’ailleurs.
but apart from that, things went surprisingly well.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on peut en conclure que l'alcoolisme chronique intervient à un âge de plus en plus jeune.
this leads to the conclusion that the age at which chronic alcohol abuse begins is getting constantly lower.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
on observe toutefois une augmentation de femmes sans-abri et cette population est de plus en plus jeune.
however, there has been an increase in the number of homeless women, and this population is increasingly young.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le ces concerne un public de plus en plus jeune et de mieux en mieux formé.
the ces is directed at an increasingly young target group with a steadily rising standard of education.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il semble que le désir de cesser de fumer se manifeste de plus en plus jeune, avant même la fin du secondaire.
the desire to quit seems to come earlier now than before, even prior to the end of high school.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais l’accent est mis de plus en plus sur la préservation du capital santé et sur la prévention dès le plus jeune âge.
as far back as 2001, the european commission underlined the importance of health for the participation of young people in society and for their autonomy.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
les femmes ne parviendront jamais à être des égales tant que leur corps sera troqué de plus en plus jeune.
women could never be equal as long as their bodies were being bartered at a younger and younger age.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en progression constante également dans les pays en voie de développement, elle atteint une population de plus en plus jeune.
it is also increasing steadily in developing countries and is affecting an ever younger population.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pour des raisons sociales et culturelles, les citoyens sont demandeurs de teintures capillaires à un âge de plus en plus jeune.
there is a social and cultural demand for hair dying at an increasingly earlier age.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: