Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bref, c’est toi la meilleure blogueuse de toute façon!!
bref, c’est toi la meilleure blogueuse de toute façon!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est de toute façon une solution.
in any event, it is a solution.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
de toute façon
anyway
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de toute façon.
anyhow.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
où est-il de toute façon ?
where is he now?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qui la comprend, de toute façon?
who understands this formula, by the way?
Dernière mise à jour : 2012-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
envoyer de toute façon?
send anyway?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tôt ou tard de toute façon
sooner or later anyway
Dernière mise à jour : 2020-02-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
appelez-nous de toute façon
call us in anyway
Dernière mise à jour : 2019-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de toute façon, c'en est trop.
that is going too far.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
nous les condamnons de toute façon.
we damn them either way.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
nous l'avons fait de toute façon.
we did it anyway.
Dernière mise à jour : 2017-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de toute façon, merci, les gars.
anyways, thanks guys."
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
de toute façon, c’est décourageant.
either way, it’s discouraging.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de toute façon, tout peut être révisé.
at any rate, everything can be revised.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
de toute façon c'est chacun son destin
war is over war is over
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de toute façon, dieu se est la gloire.
either way, god get’s the glory.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et de toute façon, aprèsl’holocauste…
and anyway, after the holocaust…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de toute façon, il s’était arrêté.
he stopped anyway.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
de toute façon, l'origine est purement politique.
so the members have been able to make liberal use of their time.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: