Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
c'est quand ton anniversaire?
when is your birthday?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c'est quand votre anniversaire
a problem
Dernière mise à jour : 2023-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est quand
c'est quand
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
c'est quand ?
when ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais c'est quand
mais c'est quand
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est quand déjà ?
c'est quand déjà ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'est quand ton l'anniversaire de ton copain
when is your boyfriend's birthday
Dernière mise à jour : 2021-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est quand même fête
enjoying eid nevertheless
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est quand ta fete?
when's your party?
Dernière mise à jour : 2022-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
modifier la traduction: c'est quand ton anniversaire?
edit translation: when is your birthday?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est quand la glace
that's when the ice will
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est quand même curieux.
this is rather odd.
Dernière mise à jour : 2010-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est quand même absurde !
it really is absurd!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
autres façons de dire "c est quand ton anniversaire"
other ways to say ""
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
c'est quand tout est perdu
when you tell me that it'll be ok,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c’est quand même extraordinaire.
we are not.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est quand la dernière fois?
when is the last time?
Dernière mise à jour : 2023-06-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
c'est quand même fou l'effet
that's how we, that's how we
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c' est quand même un peu rapide.
is it not all a bit too soon?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
c'est quand votre anniversaire?/quelle est ta date de naissance?
when is your birthday?
Dernière mise à jour : 2023-07-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: