Vous avez cherché: c'est quii (Français - Anglais)

et ce que vous voulez, c'est quii y ait des exécutants, mais à quel niveau
why do you still see, for example - as you do in paragraph 3.2.2 - that it is strictly necessary to maintain two transit systems?

tout ce l'on peut que dire c'est quii faut instaurer un système permettant de contrôler les flux de marchandises.
have their been blockages by member states, who have not wanted to see an adoption of a computerized system?

ce que je pense, c'est quii faudrait disposer, pour simplifier ma pensée, de plusieurs uclaf, mais avec des buts différents.
to put it simply, i think we need to set up several uclafs, but with different goals.

pour moi, cela devrait se faire aux frontières extérieures, car lorsque le fret se trouve à rintérieur des frontières, c'est quii a obtenu tous ces papiers pour pouvoir y entrer, ces papiers qui comme vous le dites - et je te crois très certainement - sont si facilement falsifiables.
my aim was not to request or claim more money. i simply say that a single member state does not have the financial resources to set up an exercise in computerization which involves the use of extremely sophisticated technology - as we see in the combat against fraud - and the installation at all the external borders and at all the ports of sicoscan type devices which make it possible to check all containers in order to combat fraud, and drugs traffic in particular.