Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vouloir dire
mean
Dernière mise à jour : 2020-11-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
cela peut vouloir dire:
this can mean:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et pourquoi "propre" doit vouloir dire hiérarchique ?
and why must "proper" mean hierarchical?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mieux légiférer ne doit pas vouloir dire moins légiférer.
i therefore sincerely expect a clear answer from you on these two topics.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
nous savons ce que cela peut vouloir dire.
so we know what this may mean.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
cela ne peut vouloir dire qu'une chose.
it can mean one thing only.winter is here!!! )))
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais cela peut aussi vouloir dire fédération. tion.
the foreign ministers are needed now, not just in the gulf, but also in yugoslavia.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
--qu'est-ce que cela peut vouloir dire?
"what on earth can it mean?"
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
qu’est-ce que cela peut bien vouloir dire?
what in the world does that mean?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qui veut la fin, doit vouloir aussi les moyens.
whoever wants the ends, should want the means.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siddhi peut vouloir dire aussi mysticisme en tamoul.
siddhi may also mean mysticism in tamil.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je pense que qui veut la fin doit vouloir les moyens.
i think that whoever wills the end must also will the means.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
ce pourrait vouloir dire à peu près n'importe quoi.
it could mean virtually anything.
Dernière mise à jour : 2014-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qu'est-ce que cela peut vouloir dire au juste?
what exactly does this mean?
Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
c'est pourquoi conservation doit vouloir dire plus réadaptation et réhabilitation que simple protection.
conservation should therefore imply adaptation and rehabilitation rather than protection alone.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il faut se demander ce que tant d’empressement peut vouloir dire.
one is left wondering what the rush is all about.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le développement régional ne doit pas vouloir dire grand-chose pour les gens d'en face.
regional development probably does not mean a lot to members opposite.
Dernière mise à jour : 2012-04-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dans certains cas, cela pourrait vouloir dire de reporter l’évaluation.
in some situations, this could mean delaying the assessment.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais jusqu'à trois peut vouloir dire zéro, une, deux ou trois.
i should like to put a few specific questions to the commissioner.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il pouvait vouloir dire le local appelé entrée sur l’illustration 404.
he could have meant the room entitled main entry on drawing 404.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: