Vous avez cherché: ca serait genial que vous disiez aussi ohe (Français - Anglais)

que vous disiez
you are saying

que vous me disiez aussi les difficultés auxquelles vous êtes confrontés.
i would like to know about the difficulties you face.

voilà ce que vous disiez.
"as a military man, you must admit that too much is being asked of us.

je reviens sur ce que vous disiez.
i come back

c' est pourquoi il serait bon que vous disiez quelque chose à ce sujet.
we would therefore welcome your comments on this.

je continuerai de fumer quoi que vous disiez.
i will keep on smoking no matter what you say.

quoi que vous disiez, je ne vous crois pas.
regardless what you say, i don't believe you.

tout ce que vous disiez alors est toujours vrai.
everything you said then is still true.

salut les gars qu’est ce que vous disiez?
we saved you from the pit, and from your aggressor, what’s the thugs name?

nous concluons donc à ce que vous disiez pour droit:
i am accordingly of the opinion that the questions referred to the court should be answered as follows:

ce que vous disiez au sujet des grèves est en partie vrai.
what you said about strikes is partly true.

il est important que vous disiez à vos enfants des choses comme:
it's important for you to tell your children the following

vous disiez que vous avez adopté une résolution.
you said that you had adopted a decision.

cela m'a fait du bien que vous disiez assumer votre part de responsabilité.
i was pleased to hear you say you will accept your share of the responsibility.

nous disons le plus souvent: "nous sommes contents que vous disiez cela.
we usually say: "we're glad you feel inadequate.

pourquoi, je croyais que vous disiez que toutes vos données étaient dans votre livre.
"why, i thought you said that all your values were in your book.

je suis désolé, m. allister, mais nous ne pouvions comprendre ce que vous disiez!
i am sorry mr allister, but we could not make out what you were saying!

que vous preniez le contrôle. et que vous disiez aux gens ce qu'ils doivent faire.
that you are in charge, and you're going to tell people what to do next.

selon moi, le fait que vous disiez simplement que nous voulons utiliser les structures traditionnelles pose un problème.
however, i have a problem with his argument that we should simply use the traditional structures.

-- oui, vous disiez que vous aviez une idée, répliqua athos.
"yes; you said you had an idea," said athos.