Vous avez cherché: ca vq (Français - Anglais)

vq
vq

scan vq
vq - ventilation perfusion scan

20 %vq
20 %dv

(35 g) teneur % vq*
(35 g) amount % dv*

15% vq ou plus de calcium
15% dv or more of calcium

c'est la valeur de vq .
that is the value of vq .

10% vq ou plus de vitamine a
10 g or less of fat

que sont les valeurs quotidiennes (vq)?
what are daily values (dvs)?

% dv / % vq* amount / teneur
% vq / % dv* teneur / amount

utilisez le % vq pour faire des comparaisons.
use the %dv to compare food products.

• « % vq » pour % valeur quotidienne*
(english only)

• tableau de la valeur nutritive (% vq)
• nutrition facts (% dv)

* vq = valeur quotidienne dv = daily value
* dv = daily value

masculin bleus 5vcpfctf cpf pqpuvcpfctf eqpfkvkqpu ctg cvvcejgf vq vjku nkegpeg
blue %g rgtoku guv cuuqtvk fg eqpfkvkqpu uvcpfctf gv pqp uvcpfctf

le concept de valeur quotidienne (% vq) objectif :
a closer look at % daily value objective:

invitez-les ensuite à consulter la colonne du % vq.
what about when participants look at the % dv?

* vq = valeur quotidienne surface totale : 125,0 cm 2
* dv = daily value total surface area: 125.0 cm 2

valeur nutritive par 125 ml (87 g) teneur % vq*
nutrition facts per 125 ml (87 g) amount % dv*

le concept de valeur quotidienne ( % vq ) fiche explicative 5:
a closer look at % daily value background factsheet 5:

6 p p v q r  ‡†Ã q ˆ à ‡ h w r ‡ € ‚ ‡r y †Ã  ‚  v p yˆ † Ãq h  † Ãyr † h p p vq r  ‡ † Ãq ˆ Ç h ‰h vy ‚€ i r à r † ‡ v€ p ‡h ˆ ‘ Ãq v p vq r  p r
ah ‡h yà p‚€ € ˆ ‡v  t h ppv qr ‡†Ã  ‚‡Ãv  py ˆq r q Ãv Ã h ppv qr ‡†Ãh ‡Ã ‚ x r †‡v € h ‡r q v pv qr pr ˆ € ir h ‡r