Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en fonction de la vitesse
load/speed test procedure
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
limitation du courant en fonction de la vitesse
current limitation in accordance with the speed
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
calcul du temps, de la vitesse et de la distance :
time, speed and distance calculations:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en fonction de la vitesse de rotation
via the rotational speed
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, en fonction de la vitesse de transport
in accordance with the transport speed
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en fonction de la vitesse du vent rapportée
corresponding to reported wind speed
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
calcul du temps
4. calculation of time
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
en fonction de la vitesse du tapis roulant
dependent of the speed of the transportation band
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prédéfinies, en fonction de la vitesse du véhicule
stored in advance based on the vehicle speed
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en fonction de la vitesse d'un véhicule hôte
according to the speed of a host vehicle
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en fonction de la vitesse de révolution du moteur.
according to the revolution speed of the motor.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avec précision en fonction de la vitesse instantanée détectée
depending on the detected instantaneous speed
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
calcul du nettoyage en fonction de la totalité des unités perdues;
amount of clean-up is calculated, based on the amount of units that died;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en fait, la réponse varie en fonction de la vitesse.
the answer is simple, if difficult to put succinctly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commande de la marche arrière en fonction de la vitesse.
speed responsive reverse control.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
, en fonction de la vitesse de variation temporelle de la tension
based on time rate of change of voltage
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en fonction de la valeur de la vitesse de production d'essai
in accordance with the measure of the test playing rate
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
calcul du temps en vue d’une cd uniformes 18.
time calculated toward a cd uniforms 18.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la figure 10 présente les variations du temps tm en fonction de la vitesse de sédimentation mesurée par la méthode de westergren.
fig. 10 shows the variations in time tcc as a function of the sedimentation rate measured using the westergren method.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cette vision peut évoluer au fil du temps en fonction de circonstances différentes.
professionalism, loyalty, integrity and mutual respect.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :