Vous avez cherché: calories provenant des lipides (Français - Anglais)

des lipides
lipids

pourcentage d’énergie métabolisable provenant des lipides
percentage of metabolisable energy from lipids

métabolisme des lipides
lipid metabolism

pourcentage d'énergie métabolisable provenant des lipides"
percentage of metabolizable energy from lipids"

• (i) des lipides,
• (4) "non-cariogenic."

pourcentage d'énergie métabolisable provenant des lipides"
percentage of metabolizable energy from lipids"

plastiques contenant des lipides
lipid containing plastics

• 4 pour le pourcentage de l'énergie provenant des lipides;
• 4 for % of energy from fats

pourcentage de l'apport énergétique total provenant des lipides 3.
usual intakes from food, by dri age-sex group, household population 2.

viandes grasses ont plus de calories provenant des lipides, ce qui les rend plus difficiles à transformer en protéines.
fatty meats have greater calories from fat, which make them tougher to transform into proteins.

• b) soit sur le nombre de calories provenant :
• (3) "does not promote dental caries."

15 % de calories provenant de bons gras sont un minimum.
15% of calories from good fats is a minimum.

cela est suffisant et la consommation de calories provenant des lipides pourrait conduire à d'autres complications de santé.
this is enough and consuming extra calories from fat could lead into other health complications.

le règlement prévoit une déclaration facultative du nombre de calories provenant des lipides et des acides gras saturés plus les acides gras trans.
the regulations provide for the optional declaration of the number of calories both from fat and from saturates plus trans.

calories 90 calories des lipides 9 calories des saturés et des trans 0 % valeur quotidienne*
calories 90 calories from fat 9 calories from saturated + trans 0 % daily value*

les recommandations sur le % de calories provenant des lipides s'appliquent au régime alimentaire total plutôt qu'à un aliment individuel.
recommendations on the % of calories from fat apply to the total diet rather than to an individual food.

valeur énergétique provenant des lipides « calories provenant des lipides » ou « calories provenant de l'ensemble des lipides » 4.
energy value from fat "calories from fat" or "calories from total fat" 4.

dispositif de captation d'eaux pluviales et de calories provenant du rayonnement solaire.
device for collecting rain water and calories from solar radiation

par conséquent, l'inclusion du % de calories provenant des lipides dans le tableau de la valeur nutritive porterait à confusion et n'est pas permise.
therefore, inclusion of the % of calories from fat in the nutrition facts table may be confusing and is not permitted.

• b) la valeur énergétique provenant des lipides ou de la somme des acides gras saturés et des acides gras trans;
• (b) the energy value from fat or from the sum of saturated fatty acids and trans fatty acids; or