Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
transferts de capital dont : de l'etat 22.
capital transfers of which : from central government 22.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cost le véritable capital dont nous disposons maintenant.
this is now our real capital and it is up to us to use the results to further improve working conditions.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recettes en capital dont impôts en capital[ 1a.
capital revenue of which capital taxes[ 1a.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
transferts ,1e capital dont : impôts en capital 22.
capital transfers of which : capital taxes 22.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la cession d’un brevet peut lui offrir une excellente occasion de mobiliser le capital dont il a besoin.
the assignment of a patent can provide an excellent opportunity for raising that needed capital.
les engagements financiers de l’entreprise commune n’excèdent pas la somme du capital dont elle dispose.
the financial year shall correspond to the calendar year. article i.14 financial reporting and discharge 1.
cette distribution est assurée par le crédit de capital dont l'etat cette détermine le taux d'intérêt.
capital credit makes this allocation, and the state of the capital market determines the rate of interest.
cependant, c'est impossible si elles n'ont pas accès au capital dont elles ont besoin pour se lancer.
but that idea cannot be turned into a business without having access to the capital that is first needed.
de plus, les canadiens ont appris que l’augmentation des importations est un facteur capital dont découle l’augmentation des exportations.
also, canadians have learned that increased imports are an important factor that leads to increased exports.
décision de la commission relative aux apports en capital dont a bénéficié l'entreprise costruzioni metalliche finsider sudspa (cmfsud).
commission decision on a capital injection into costruzioni metalliche finsider sud.