Vous avez cherché: carreleur (Français - Anglais)

carreleur,
tiler (“carreleur”),

carreleur (8)
block teaching (2)

batte de carreleur
beater

stafieur stucaieur carreleur leur
pipe fitters fitters noise insulation fitters

vitrier poseur de rev. de sol carreleur
painter-decorator glazier drywaller finisher & installer source:

— carreleur mosaïste — charpentier en bois — coiffeur
— motor-vehicle electricians — equipment electricians — hotel employees — restaurant employees — adjustment fitters — maintenance fitters — motor-vehicle mechanics — joiners — plasterers — stonemasons

carreleur-mosaïste (homme/femme) (1999)
carpenter (1999)

- jeudi: le carreleur, enfin, doit pour poser le carrelage.
thursday: the tile layer needs to intervene and restore the tiles

formation et examen de carreleur après de la chambre des métiers de düsseldorf.
apprenticeship and journeyman’s exam for the vocation of tile setter before the chamber of crafts in düsseldorf.

djajic a séjourné par la suite en allemagne où il a travaillé comme carreleur.
novislav djajic moved to germany, where he worked as a tiler.

une place comme carreleur lui est enfin trouvée, mais l'élèvela refuse.
he is finally found a place as a tiler, which he refuses.

• certaines personnes arrivent au métier avec des antécédents de tailleur de pierre ou de carreleur.
• some individuals may enter the craft with a background as a stone mason or tilesetter.

sélection et coordination de tous les corgs de métier nécessaires (carreleur, peintre, etc.)
assignment and coordination off all necessary tradesmen (tilers, painters etc.)

selon l'aspect de surface désiré pour la fresque, on choisira du gros sable ou du sablon de carreleur.
according to the type of surface you wish for the fresco, you can choose large river sand or fine quartz sand.

c’est la raison pour laquelle on conseille au carreleur d’utiliser une grande truelle pour la pose des carreaux.
that is why we recommend the tiler to use a large trowel when laying the tiles.

poseur et finisseur de cloisons sèches poseur de revêtements de sol vitrier poseur de lattes peintre-décorateur plâtrier carreleur source :
drywall installer and finisher floor covering installer glazier lather painter and decorator plasterer tilesetter source:

les petits métiers, tels que carreleur, poseur de terrazzo et maçon en pierres, ont été exclus en raison de nos doutes quant à la fiabilité des données.
other industries.

poseur de revêtements de sol vitrier peintre-décorateur plâtrier, poseur et finisseur de cloisons sèches et poseur de lattes carreleur total source :
floor covering installers glaziers painters and decorators plasterers, drywall installers/ finishers, and lathers tilesetters total source:

en outre, le gommage se fait sentir positivement en vue des vibrations se produisant pendant le travail: le nouveau marteau de carreleur de picard a clairement moins de vibrations que les modèles antérieurs.
in addition, the rubber attachment has a positive effect on the vibration arising during work. the new picard paving maul produces noticeably less vibration than previous models.

comment, par exemple, un maître d’ouvrage suédois doit-il, en tant que destinataire du service, porter plainte contre un carreleur letton?
would this not affect the right to effective legal protection?