Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
je n' ai pas d' autre choix.
these decisions are always difficult.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
j ai pas whatsapp
t’as quel âge
Dernière mise à jour : 2022-02-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
je ne vois pas d’ autre solution.
i do not see any other solution.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
j ai pas de watssap
i have no watssap
Dernière mise à jour : 2016-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il n' y a pas d' autre voie.
there can be no avoiding that.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pardon j ai pas compris
i'm sorry, i didn't understand.
Dernière mise à jour : 2022-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il n' y a pas d' autre solution.
there is no other solution.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
la commission n' a pas d' autre alternative.
the commission has no other decision-making options.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
il n' y a pas d' autre option sensée.
there is no other sensible option.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je suis désolé, je n' ai pas d' autre solution à vous proposer.
i am sorry, i cannot offer any other solution.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
il n’ y a tout simplement pas d’ autre possibilité.
there is quite simply no alternative.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
il n' y a pas d' autre enjeu dans ce débat.
there is nothing else at stake in this debate.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pour être crédible, il n’ y a pas d’ autre choix.
to be credible, there is no alternative.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
il n' y a pas d' autre voie qu' une réforme ambitieuse.
ambitious reforms are the only way.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
iii) il n' existe pas d' autre mode de paiement possible;
( iii) there is no alternative option for remuneration.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
en outre, les réalités géopolitiques ne nous laissent pas d' autre solution sérieuse.
in any case, the geo-political situation leaves no real alternative.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cela aussi est possible, s' il n' y a pas d' autre moyen.
we can resort to that when all else has failed.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
il n' y a pas d' autre alternative./nous n'y échapperons pas./
there is no alternative.
Dernière mise à jour : 2024-05-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous devrons évidemment voter" oui", et je n' ai pas d' autre commentaire à formuler à ce sujet.
i have no comment other than that we naturally ought to vote in favour of taiwan ' s membership.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
celle-ci se prononce sur des textes, et je n' ai pas d' autre solution, réglementairement, que de procéder ainsi.
the house votes on texts and, according to the rules, i have no alternative but to proceed in this way.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: